Übersetzung für "Printed documentation" in Deutsch
This
statement
is
printed
and
serves
documentation
purposes.
Dies
wird
ausgedruckt
und
dient
zur
Dokumentation.
EuroPat v2
We
also
provide
post-conference
services
such
as
transcripts
and
printed
documentation.
Wir
bieten
auch
nach
einer
Konferenz
Dienste
wie
Transkription
und
gedruckte
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
A
commissioning
protocol
can
be
printed
out
for
documentation.
Ein
Inbetriebnahme-Protokoll
kann
zur
Dokumentation
ausgedruckt
werden.
ParaCrawl v7.1
Printed
documentation
confirms
that
steering
system
reset
was
completed
properly.
Gedruckte
Dokumentation
bestätigt,
dass
das
Lenksystem
ordnungsgemäß
zurückgesetzt
wurde.
CCAligned v1
Replacing
printed
documentation
by
digital
versions
will
improve
the
ROI
of
your
events.
Der
Ersatz
gedruckter
Dokumentationen
durch
digitale
Versionen
wird
die
Rentabilität
Ihrer
Veranstaltungen
verbessern.
CCAligned v1
By
means
of
the
setup
program,
the
device
configuration
data
can
also
be
saved
and
printed
for
plant
documentation
purposes.
Mittels
des
Setup-Programms
können
auch
die
Gerätekonfigurationsdaten
zur
Anlagendokumentation
abgespeichert
und
ausgedruckt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
purchase
printed
documentation
and
e-books
on
the
SAS
website:
Über
die
SAS-Website
können
Sie
auch
gedruckte
Dokumentationen
und
e-Books
kaufen:
ParaCrawl v7.1
B.
copy
the
printed
documentation
which
accompanies
the
Software;
B.
die
mit
der
Software
gelieferte
gedruckte
Dokumentation
zu
vervielfältigen;
ParaCrawl v7.1
Help
Authors
often
copy
the
sections
of
a
printed
documentation
in
according
sections
to
developed
online
assistance.
Hilfeautoren
kopieren
oft
die
Abschnitte
einer
gedruckten
Dokumentation,
wenn
sie
die
Abschnitte
digitaler
Online-Hilfe
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Whether
online
or
printed,
documentation
often
contains
the
information
necessary
to
resolve
many
issues.
Ob
Online
oder
gedruckt,
Dokumentation
enthlt
hufig
die
fr
eine
Problemlsung
wichtigen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Contact
details
are
usually
printed
in
the
documentation
that
comes
with
your
watch.
Kontaktdetails
werden
normalerweise
in
der
Dokumentation
gedruckt,
die
mit
Ihrer
Uhr
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
valid
for
one
workstation
and
include
the
installation
programme
and
a
printed
documentation.
Alle
Preise
verstehen
sich
für
einen
Arbeitsplatz
sowie
inklusive
Installationsprogramm
und
einer
gedruckten
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Customized
actors
enhance
your
use
case
diagrams
on
screen
and
in
printed
documentation.
Mit
benutzerdefinierten
Akteuren
lassen
sich
Anwendungsfälle
auf
dem
Bildschirm
oder
in
der
gedruckten
Dokumentation
besser
veranschaulichen.
ParaCrawl v7.1
The
results
will
be
added
to
the
exhibition
and
captured
in
printed
documentation.
Die
Ergebnisse
werden
anschließend
die
Ausstellung
ergänzen
und
in
einer
gedruckten
Dokumentation
verewigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Printed
documentation
can
also
be
made
available
to
customers
upon
request
for
a
fee.
Gedruckte
Ausgaben
solcher
Dokumentationen
können
wir
dem
Kunden
auf
gesonderte
Bestellung
gegen
Berechnung
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
even
greater
use
of
Greek
and
foreign
volunteers
is
expected
to
be
the
rule,
notably
for
the
production
of
exhaustive
documentation
(printed
matter,
films,
photos)
on
how
to
reconcile
tourism
and
ecology
in
the
region,
and
particularly
around
the
lake.
In
Zukunft
sollen
noch
mehr
griechische
und
ausländische
Freiwillige
eingesetzt
werden,
vor
allem
weil
darüber,
wie
Tourismus
und
Ökologie
in
der
Region
und
speziell
am
Stymphalos-See
miteinander
in
Einklang
gebracht
werden
können,
eine
umfassende
Dokumentation
(gedruckt,
als
Film
und
in
Form
von
Fotos)
produziert
werden
soll.
EUbookshop v2
As
no
feed
into
the
operating
device
is
provided,
except
from
the
reading
device,
and
as
no
output
of
the
sets
of
data
which
have
been
put
into
intermediate
storage
thereon
is
provided,
except
directly
into
the
authorised
evaluation
device,
that
ensures
that
the
acquired
data
sets
can
admittedly
be
examined
for
the
sake
of
information
at
the
operating
device
and
can
also
be
completely
or
partially
printed
out
for
documentation
purposes,
but
they
cannot
involve
any
alteration
whatsoever
and
are
therefore
later
transferred
in
the
original
condition
as
received,
directly
to
the
authorised
evaluation
device.
Da
keinerlei
Einspeisung
in
das
Bediengerät
außer
vom
Lesegerät
her
und
keinerlei
Ausgabe
der
darin
zwischengespeicherten
Datensätze
außer
unmittelbar
in
das
autorisierte
Auswertegerät
vorgesehen
ist,
ist
sichergestellt,
daß
die
erfaßten
Datensätze
zwar
informationshalber
am
Bediengerät
angeschaut
und
auch
zur
Dokumentation
komplett
oder
teilweise
ausgedruckt
werden
können,
aber
keinerlei
Veränderung
erfahren,
also
später
im
aufgenommenen
Originalzustand
unmittelbar
an
das
autorisierte
Auswertegerät
übergeben
werden.
EuroPat v2