Übersetzung für "Primary outcome" in Deutsch

The primary outcome measure of the study was the number and duration of hospitalisations.
Als primärer Zielparameter der Studie wurde die Anzahl und Dauer der Krankenhausaufenthalte gemessen.
ELRC_2682 v1

The results of the Intent-To-Treat (ITT) population for the primary efficacy outcome are shown below:
Die Ergebnisse der Intent-To-Treat (ITT)-Population für das primäre Wirksamkeitsergebnis sind nachfolgend dargestellt:
ELRC_2682 v1

The primary outcome assessment was the reduction in “ off” time (hours).
Primärvariable war die Verringerung der „ Off“ -Zeit (in Stunden).
EMEA v3

The primary safety outcome was a composite of major and CRNM bleeding.
Der primäre Sicherheitsendpunkt setzte sich aus schweren und CRNM-Blutungsereignissen zusammen.
ELRC_2682 v1

The primary efficacy outcome was overall survival.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt war das Gesamtüberleben.
ELRC_2682 v1

The primary outcome assessment was the reduction in “off” time (hours).
Primärvariable war die Verringerung der „Off“-Zeit (in Stunden).
ELRC_2682 v1

Results for the primary outcome parameter are summarized in Table 1 below.
Die Ergebnisse für den primären Endpunkt sind in der folgenden Tabelle 1 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

The primary outcome measure was Overall Survival (OS).
Primärer Endpunkt war das Gesamtüberleben (Overall Survival, OS).
ELRC_2682 v1

The primary efficacy outcome measure was overall survival (OS).
Das primäre Wirksamkeitskriterium war das Gesamtüberleben (Overall Survival = OS).
ELRC_2682 v1

The primary outcome of the study was time to relapse.
Der primäre Endpunkt der Studie war die Zeit bis zum Rezidiv.
ELRC_2682 v1

The primary outcome of their study was postoperative creatinine concentration.
Primärer Endpunkt der Studie war die postoperative Kreatininkonzentration.
ParaCrawl v7.1

The primary outcome was the decrease in the frequency of vasoocclusive crises per patient per year.
Der primäre Zielparameter war die Abnahme der Häufigkeit vaso-okklusiver Krisen pro Patient pro Jahr.
ELRC_2682 v1

The data from the primary outcome parameter, change in FEV1 % predicted, are not normally distributed.
Die Daten des primären Ergebnisparameters, des vorhergesagten prozentualen FEV1-Wertes sind nicht normal verteilt.
ELRC_2682 v1

The primary efficacy outcome was progression-free survival (PFS) as assessed by investigator.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt war das progressionsfreie Überleben (PFS) gemäß Bewertung durch den Prüfarzt.
ELRC_2682 v1

The primary outcome variable in the placebo-controlled trial was change from baseline to final assessment in the PANSS total score.
Die primäre Ergebnisvariable der Placebo-kontrollierten Studie war die Veränderung vom Ausgangswert in der Gesamtpunktzahl im PANSS-Test.
ELRC_2682 v1