Übersetzung für "Primary current" in Deutsch
Reduction
of
current
primary
expenditure
has
been
instrumental
to
the
reduction
of
government
deficit
in
Spain.
Die
Senkung
der
laufenden
Primärausgaben
hat
zum
Abbau
des
spanischen
Haushaltsdefizits
beigetragen.
TildeMODEL v2018
This
should
be
ensured
through
a
tight
control
of
current
primary
expenditure.
Dies
sollte
durch
eine
strenge
Kontrolle
der
laufenden
Primärausgaben
gewährleistet
werden.
TildeMODEL v2018
Up
to
now,
the
programme
does
not
include
clear
binding
norms
for
current
primary
expenditure.
Bislang
beinhaltet
das
Programm
keine
klaren
verbindlichen
Normen
für
die
laufenden
Primärausgaben.
TildeMODEL v2018
It
is
customary
to
detect
a
breakdown
through
the
increase
of
the
primary
current.
Es
ist
üblich,
einen
Durchschlag
über
die
Erhöhung
des
Primärstromes
zu
erfassen.
EuroPat v2
At
the
moment
of
disruptive
discharge,
in
fact,
the
primary
current
shows
only
a
slight
reaction.
Der
Primärstrom
zeigt
nämlich
im
Moment
des
Durchbruches
nur
eine
geringe
Reaktion.
EuroPat v2
The
primary
current
flowing
into
the
induction
motor
is
measured.
Der
in
den
Induktionsmotor
fließende
Primärstrom
wird
gemessen.
EuroPat v2
Torque
and
slippage
are
determined
on
the
basis
of
this
primary
current.
Aufgrund
dieses
Primärstromes
werden
Drehmoment
und
Schlupf
ermittelt.
EuroPat v2
The
source
2
produces
a
primary
current
of
a
given
frequency.
Der
Oszillator
2
erzeugt
einen
Primärstrom
einer
vorgegebenen
Frequenz.
EuroPat v2
Primary
expenditure
can
be
decomposed
further
into
current
primary
expenditure
and
capital
expenditure.
Die
Primärausgaben
können
nach
laufenden
Primärausgaben
und
vermögenswirksamen
Ausgaben
weiter
aufgegliedert
werden.
EUbookshop v2
The
secondary
compensating
current
is
a
precise
representation
of
the
primary
current
to
be
measured.
Der
sekundäre
Kompensationsstrom
ist
ein
genaues
Abbild
des
zu
messenden
Primärstromes.
ParaCrawl v7.1
The
frequency
of
the
primary
current
is
identical
to
the
resonant
frequency
of
the
welding
current
source.
Die
Frequenz
des
Primärstromes
ist
identisch
mit
der
Resonanzfrequenz
der
Schweißstromquelle.
EuroPat v2
The
secondary
current
is
thus
a
precise
image
of
the
primary
current
to
be
measured.
Der
Sekundärstrom
ist
damit
ein
genaues
Abbild
des
zu
messenden
Primärstromes.
EuroPat v2
This
voltage
corresponds
to
the
primary
current
all
but
for
a
factor
and
a
phase
shift.
Diese
Spannung
entspricht
dem
Primärstrom
bis
auf
einen
Faktor
und
eine
Phasenverschiebung.
EuroPat v2
In
typical
embodiments,
the
primary
coil
is
energized
with
a
predefined
primary
current.
Bei
typischen
Ausführungsformen
wird
die
Primärspule
mit
einem
vorgegebenen
Primärstrom
bestromt.
EuroPat v2
The
term
identification
current
could
also
be
used
instead
of
the
term
primary
current.
Es
könnte
statt
des
Begriffes
Primärstrom
auch
der
Begriff
Identifizierungsstrom
verwendet
werden.
EuroPat v2