Übersetzung für "Primary and secondary" in Deutsch

It is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
Die neue Technik muß in der Grundschule und im Gymnasium unterrichtet werden.
Europarl v8

This is where primary and secondary schools make up a very important target group, one in which I therefore believe greater investment to be needed.
Grund- und Sekundarschulen stellen hier eine sehr wichtige Zielgruppe dar.
Europarl v8

The committee would like both primary and secondary schools to be included.
Der Ausschuss will die Grund- und Realschulen dort einbinden.
Europarl v8

The students from Reichenbach Erbach go to the forest in the primary and secondary school.
Die Schüler aus Reichenbach gehen nach Walderbach in die Grundschule und Hauptschule.
Wikipedia v1.0

The diocese includes about 10,000 faithful, served by six parishes, five pre-schools, three primary schools, and two secondary schools.
Das Bistum betreibt fünf Vorschulen, drei Grundschulen und zwei weiterführende Schulen.
Wikipedia v1.0

De Kom finished primary and secondary school and obtained a diploma in bookkeeping.
De Kom besuchte die Grundschule und danach die weiterführende Paulus-Schule.
Wikipedia v1.0

The school has a kindergarten, primary and secondary school structure.
Die Schule ist in Kindergarten, Primar- und Sekundarschule gegliedert.
Wikipedia v1.0

Telescopes have a primary and a secondary mirror.
Teleskope haben einen Haupt- und einen Nebenspiegel.
Tatoeba v2021-03-10

All the undesirable effects, primary and secondary, resulting from excessive pharmacological activity were reversible.
Alle primären und sekundären Nebenwirkungen infolge einer überschießenden pharmakologischen Wirkung waren reversibel.
ELRC_2682 v1

Adrenal insufficiency (primary and secondary) has been reported in patients receiving pembrolizumab.
Nebenniereninsuffizienz (primäre und sekundäre) wurde bei Patienten unter Pembrolizumab berichtet.
ELRC_2682 v1

Table 2 shows the results from the primary and secondary endpoints evaluated.
Tabelle 2 zeigt die Ergebnisse der untersuchten primären und sekundären Endpunkte.
ELRC_2682 v1

In primary and secondary hyperparathyroidism too much PTH is produced by the parathyroids.
Beim primären und sekundären Hyperparathyreoidismus produzieren die Nebenschilddrüsen zu viel PTH.
ELRC_2682 v1

In primary and secondary hyperparathyroidism too much PTH is produced by the parathyroid glands.
Beim primären und sekundären Hyperparathyreoidismus produzieren die Nebenschilddrüsen zu viel PTH.
ELRC_2682 v1

Endogenous 17?-estradiol induces and maintains the primary and secondary female sexual characteristics.
Körpereigenes 17?-Estradiol induziert die primären und sekundären weiblichen Geschlechtsmerkmale und erhält sie aufrecht.
ELRC_2682 v1

There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Es gibt drei Grundfarben und neun Mischfarben, also in Summe zwölf Farben.
Tatoeba v2021-03-10

A summary of the primary and secondary endpoints is shown in Table 7.
Eine Zusammenfassung des primären und der sekundären Endpunkte ist in Tabelle 7 dargestellt:
ELRC_2682 v1

Results on primary and secondary endpoints are displayed in Figure 2.
Die Ergebnisse für die primären und sekundären Endpunkte sind in Abbildung 2 dargestellt.
ELRC_2682 v1

See figure 4 for results on primary and secondary cardiovascular endpoints.
Siehe Abbildung 4 für die Ergebnisse zu den primären und sekundären kardiovaskulären Endpunkten.
ELRC_2682 v1

Table 3 shows the results from the primary and secondary endpoints evaluated.
Tabelle 3 zeigt die Ergebnisse der untersuchten primären und sekundären Endpunkte.
ELRC_2682 v1