Übersetzung für "Priced to sell" in Deutsch
Priced
to
sell
and
furniture
and
golf
car
can
be
included
in
the
price.
Preislich
zu
verkaufen
und
Möbel
und
Golfwagen
können
im
Preis
enthalten
sein.
ParaCrawl v7.1
Official
estimate
€585.000,
priced
to
sell
quickly
because
of
separation.
Offizielle
Schätzung
€
585,000,
wegen
Trennung
schnell
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Priced
to
sell
at
$27.5
per
meter
don't
wait
too
long!
Preis
festgesetzt
bei
$27,5
pro
Meter
zu
verkaufen
nicht
zu
lange
warten!
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
priced
to
sell.
Die
Villa
ist
Preis
um
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Excellent
view,
large
terrace,
fully
furnished,
hotel
services
and
restaurant
-
priced
to
sell.
Herrlichen
Ausblick,
großer
Terrasse,
möbliert,
Hotelservice
und
Restaurant
-
Preisen
um
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Great
condition
and
location
close
to
everything,
terrific
value,
and
priced
to
sell.
Hervorragendem
Zustand
und
Lage
nah
an
alles,
tolle
Wert
und
Preisen
um
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Although
a
little
work
is
required,
this
property
has
been
priced
to
sell
and
is
a
property
which
needs
to
be
viewed
to
appreciate
its
size
and
quality.
Obwohl
ein
wenig
Arbeit
erforderlich
ist,
diese
Eigenschaft
hat
Preisen,
um
zu
verkaufen
und
ist
eine
Eigenschaft,
die
muss
betrachtet
werden,
um
die
Größe
und
Qualität
zu
schätzen
wissen.
CCAligned v1
Recently
remodeled
and
priced
to
sell,
this
large
beautiful
studio
condo
is
ideally
located
in
the
heart
of
Cabarete.
Erst
kürzlich
renoviert
und
Preisen
um
zu
verkaufen,
ist
diese
großen
schönen
Studio-Wohnung
ideal
im
Herzen
von
Cabarete
gelegen.
ParaCrawl v7.1
This
property
has
been
priced
to
sell
and
is
a
property
which
needs
to
be
viewed
to
appreciate
its
size
and
quality.
Diese
Immobilie
wurde
zum
Verkauf
angeboten
und
ist
eine
Immobilie,
die
betrachtet
werden
muss,
um
ihre
Größe
und
Qualität
zu
schätzen.
CCAligned v1
Priced
to
sell
at
only
112€
a
square
meter,
this
plot
is
perfect
for
either
an
investor
or
just
someone
wanting
to
build
their
dream
home
in
an
idyllic
surrounding.
Mit
einem
Preis
von
nur
112
Euro
pro
Quadratmeter
eignet
sich
dieses
Grundstück
sowohl
für
Investoren
als
auch
für
diejenigen,
die
ein
Traumhaus
in
idyllischer
Umgebung
bauen
möchten.
ParaCrawl v7.1
Just
minutes
to
either
town,
but
away
from
the
noise,
this
beautifully
landscaped
property
is
priced
to
sell.
Nur
wenige
Minuten
entweder
Stadt,
aber
weg
vom
Lärm,
diese
wunderschön
gestalteten
Eigenschaft
abgerechnet
wird,
um
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Viewing
is
essential
as
this
property
has
been
priced
to
sell
and
will
not
be
on
the
market
for
long.
Die
Besichtigung
ist
wichtig,
da
diese
Immobilie
für
den
Verkauf
festgesetzt
wurde
und
nicht
lange
auf
dem
Markt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
rise
in
house
prices
enabled
him
to
sell
his
house
at
a
big
profit.
Das
Steigen
der
Hauspreise
ermöglichte
ihm,
sein
Haus
mit
großem
Gewinn
zu
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Shares
with
the
lowest
value
relative
to
the
stock
price,
indicate
to
sell.
Aktien
mit
der
niedrigsten
Wert
im
Verhältnis
zu
dem
Aktienpreis,
deuten
Verkaufmomente
an.
ParaCrawl v7.1
We
can
give
wholesale
prices
to
wholesalers
who
sell
our
products
-
after
a
personal
interview.
Wir
können
Grosshandelspreise
nur
nach
einer
persönlichen
Verabredung
jenen
Großhändler
geben,
die
unsere
Produkte
verkaufen
.
ParaCrawl v7.1
This
should
permit
Community
producers,
despite
the
low
price
element,
to
sell
at
around
break-even.
Dies
dürfte
es
den
Gemeinschaftsherstellern
trotz
des
niedriger
angesetzten
Preiselements
ermöglichen,
ihre
Ware
zu
mehr
oder
weniger
kostendeckenden
Preisen
zu
verkaufen.
DGT v2019
Moreover,
this
loss
of
market
share
occurred
against
a
background
of
falling
prices,
in
which
the
Community
producers
were
forced
to
cut
prices
in
order
to
sell
their
produce.
Zudem
fielen
diese
Marktanteileinbußen
zeitlich
mit
rückläufigen
Preisen
zusammen,
so
dass
die
Gemeinschaftshersteller
gezwungen
waren,
die
Preise
zu
senken,
um
ihre
Ware
zu
verkaufen.
DGT v2019
Of
course
we
know
the
EU
is
trying
to
out-compete
other
industrialised
and
emerging
economies
to
get
the
best
access
conditions,
that
the
EU
sees
rising
energy
prices
and
wants
to
sell
more
to
the
region
in
order
to
redress
its
trade
balance.
Natürlich
wissen
wir,
dass
die
EU
versucht,
andere
Industrieländer
oder
aufstrebende
Volkswirtschaften
aus
dem
Rennen
zu
schlagen,
um
die
besten
Zugangsbedingungen
zu
erhalten,
dass
die
EU
die
steigenden
Energiepreise
im
Auge
hat
und
mehr
Waren
in
die
Region
verkaufen
möchte,
um
ihre
Handelsbilanz
auszugleichen.
Europarl v8