Übersetzung für "Prey drive" in Deutsch

At schutzhund training there is a new magic word called “prey drive”.
Bei der Ausbildung für den Schutzdienst heißt das neue Zauberwort „Beutetrieb“.
ParaCrawl v7.1

They have a high prey drive and may chase cats and livestock.
Sie haben einen ausgeprägten Jagdtrieb und können u. U. Katzen und Nutztiere jagen.
ParaCrawl v7.1

This combination of sound and tasty treats appeals to the natural prey drive of dogs.
Diese Kombination aus gesundem und schmackhaftem Genuss spricht den natürlichen Beutetrieb von Hunden an.
ParaCrawl v7.1

Other dogs, particularly those with a high prey drive, respond well to toys as a reward.
Andere Hunde reagieren sehr auf Spielzeug als Belohnung, vor allem Hunde mit starken Jagdtrieb.
ParaCrawl v7.1

Start playing fetch, so that you are tossing toys away from you and using the puppy’s prey drive for positive fun.
Ihr könnt Apportieren üben, indem du die Spielzeuge von dir weg wirfst und den Beutetrieb deines Welpen nutzt, um so Spaß zu haben.
ParaCrawl v7.1

This method of testing puppies was developed to help accurately select dogs with strong natural prey drives appropriate for sheep herding, self-confidence and the willingness to accept the shepherd as pack leader.
Manfred entwickelte diese Methode, seine Welpen zu testen, um ihm die genaue Auswahl der Hunde mit starkem, natürlichem Beutetrieb, dem Schafehüten angemessen, mit Selbstvertrauen und der Bereitwilligkeit, den Schäfer als Meuteführer zu akzeptieren, zu erleichtern.
ParaCrawl v7.1