Übersetzung für "Prevention and control" in Deutsch
Safety,
prevention,
control
and
eradication
of
BSE
now
require
political
commitment.
Sicherheit,
Prävention,
Bekämpfung
und
Ausrottung
von
BSE
erfordern
nunmehr
politisches
Engagement.
Europarl v8
Flukicides
play
a
critical
role
in
the
prevention
and
control
of
trematode
infections.
Fasziolizide
spielen
eine
kritische
Rolle
bei
der
Prävention
und
Kontrolle
von
Trematodeninfektionen.
ELRC_2682 v1
This
Directive
lays
down
rules
on
integrated
prevention
and
control
of
pollution
arising
from
industrial
activities.
Diese
Richtlinie
regelt
die
integrierte
Vermeidung
und
Verminderung
der
Umweltverschmutzung
infolge
industrieller
Tätigkeiten.
DGT v2019
What
international
provisions
are
there
for
tobacco
prevention
and
control?
Welche
internationalen
Massnahmen
zur
Verhütung
und
Bekämpfung
des
Tabakkonsums
gibt
es?
TildeMODEL v2018
Integrated
pollution
prevention
and
control
is
based
on
a
permit
system
for
installations.
Grundlage
der
integrierten
Vermeidung
und
Verminderung
der
Umweltverschmutzung
ist
ein
Genehmigungssystem
für
Industrieanlagen.
TildeMODEL v2018
What
international
provisions
are
there
for
tobacco
prevention
and
control
?
Welche
internationalen
Massnahmen
zur
Verhütung
und
Bekämpfung
des
Tabakkonsums
gibt
es?
TildeMODEL v2018
This
Communication
is
about
Integrated
Pollution
Prevention
and
Control.
Thema
dieser
Mitteilung
ist
die
integrierte
Vermeidung
und
Verminderung
der
Umweltverschmutzung.
TildeMODEL v2018
Dr.
Lottelenya
is
one
of
the
world's
leading
experts...
on
the
prevention
and
control
of
extreme
pain.
Dr.
Lottelenya
ist
eine
führende
Expertin
auf
dem
Gebiet
der
Schmerzkontrolle
und
-verhinderung.
OpenSubtitles v2018
However,
prevention
and
control
are
possible.
Nichtsdestoweniger
sind
Prävention
und
Kontrolle
durchaus
machbar.
EUbookshop v2
The
training
on
food
safety
for
National
Focal
Points
will
address
prevention
and
control
of
zoonoses.
Die
Schulung
über
Lebensmittelsicherheit
für
die
nationalen
Kontaktstellen
wird
Verhütung
und
Zoonosekontrolle
ansprechen.
EUbookshop v2
The
principle
of
integrated
pollution
prevention
and
control,
based
on
scientific
evidence,
should
be
applied
comprehensively
when
setting
priorities
for
implementation
of
European
Union
environment
legislation
in
accession
countries.
Die
Bedeutung
einer
wirksamen
Umsetzung
und
Durchsetzung
von
Normen
muß
jedoch
betont
werden.
EUbookshop v2