Übersetzung für "Preventative maintenance" in Deutsch
This
advantage
is
also
of
great
significance
in
the
context
of
preventative
maintenance.
Auch
dieser
Vorteil
ist
im
Rahmen
der
vorbeugenden
Wartung
von
großem
Gewicht.
EuroPat v2
Increased
productivity
through
preventative
maintenance
is
guaranteed
by
our
tried-and-true
service
quality
and
our
original
replacement
parts.
Produktionssteigerung
durch
präventive
Instandhaltung
wird
durch
die
bewährte
Servicequalität
und
Originalersatzteile
garantiert.
CCAligned v1
What
preventative
maintenance
should
I
be
performing?
Was
vorbeugende
Wartung
sollte
ich
durchführen?
CCAligned v1
Preventative
maintenance
is
very
important
if
you
own
a
car.
Vorbeugende
Wartung
ist
sehr
wichtig,
wenn
Sie
ein
Auto
besitzen.
ParaCrawl v7.1
When
preventative
maintenance
programs
accompany
reconditioning,
bearings
reach
their
peak
potential.
Wenn
vorbeugende
Wartungsprogramme
die
Wiederaufarbeitung
begleiten,
können
Lager
ihr
ganzes
Potenzial
ausschöpfen.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
major
issues
such
as
quality,
cost
saving
potentials
and
preventative
maintenance
concepts
can
be
focused.
Dabei
können
Schwerpunktthemen
wie
z.B.
Qualität,
Kosteneinsparpotenziale
und
vorbeugende
Instandhaltungskonzepte
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Increasingly,
our
customers
are
investing
in
preventative
maintenance
concepts
and
using
digital
products
and
services.
Unsere
Kunden
investieren
zunehmend
in
vorbeugende
Wartungskonzepte
und
nutzen
verstärkt
digitale
Angebote.
ParaCrawl v7.1
Machine
availability
is
increased
via
preventative
maintenance.
Die
Maschinenverfügbarkeit
wird
durch
vorbeugende
Wartung
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
In
the
process,
we
can
identify
major
issues
such
as
quality,
potential
cost
savings
and
preventative
maintenance
concepts.
Dabei
können
Schwerpunktthemen
wie
z.B.
Qualität,
Kosteneinsparpotenziale
und
vorbeugende
Instandhaltungskonzepte
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Three
pre-defined
maintenance
packages
give
you
the
ideal
preventative
maintenance
for
your
Fronius
DeltaSpot
machine.
Drei
vordefinierte
Wartungspakete
bieten
Ihnen
die
optimale
präventive
Instandhaltung
Ihrer
DeltaSpot-Anlage
von
Fronius.
ParaCrawl v7.1
Continuous,
preventative
maintenance
ensures
that
your
machine
is
always
ready
to
be
used
and
guarantees
constant
precision.
Kontinuierliche,
präventive
Wartungsmaßnahmen
sichern
die
Einsatzbereitschaft
Ihrer
Maschine
und
gewährleisten
konstante
Präzision.
ParaCrawl v7.1
Preventative
maintenance
is
the
best
insurance
for
your
machines.
Die
präventive
Wartung
ist
die
beste
Versicherung
für
Ihre
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
This
team
offers
not
only
preventative
maintenance,
but
also
corrective
action
if
necessary.
Dieses
Team
bietet
nicht
nur
vorbeugende
Wartung,
sondern
bei
Bedarf
auch
Reparaturen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
preventative
maintenance
and
after
sales
service,
permanent
technical
assistance.
Wir
bieten
die
vorbeugende
Wartung
und
Kundendienst,
dauerhafte
technische
Unterstützung
an.
CCAligned v1
The
vein
illuminator
requires
no
routine
or
preventative
maintenance.
Die
Aderbelichtungseinheit
erfordert
keine
Routine-
oder
vorbeugende
Wartung.
CCAligned v1
Does
the
system
need
preventative
maintenance?
Benötigt
das
System
eine
vorbeugende
Wartung?
CCAligned v1
Wartung
-
We
provide
preventative
maintenance
to
avoid
system
failures.
Wartung
-
Wir
bieten
vorbeugende
Wartung,
um
Systemausfälle
zu
vermeiden.
CCAligned v1
Control
and
reduce
data
center
costs
with
preventative
maintenance.
Kontrollieren
und
senken
Sie
die
Rechenzentrumskosten
durch
präventive
Wartung.
CCAligned v1
Preventative
maintenance
and
remote
diagnostics
by
means
of
online
monitoring
are
also
important
elements
of
the
GEBHARDT
hotline
service.
Auch
präventive
Wartung
und
Ferndiagnose
durch
Online-Überwachung
sind
wichtige
Bausteine
des
GEBHARDT
Hotline-Services.
ParaCrawl v7.1
Preventative
maintenance
procedures
may
be
completed
in
conjunction
with
unscheduled
or
emergency
service
visits.
Vorbeugende
Wartungsverfahren
können
in
Verbindung
mit
ungeplanten
oder
Notfall-Kundendienstbesuchen
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Services
include
Actuator
Overhaul,
Retrofit
and
Preventative
Maintenance:
Zum
Service
gehören
die
Überholung,
Umrüstung
und
vorbeugende
Wartung
der
Stellantriebe:
ParaCrawl v7.1
Preventative
maintenance
and
continuous
optimization
are
thus
increasingly
gaining
in
importance.
Vorbeugende
Wartung
und
kontinuierliche
Optimierung
gewinnen
so
immer
mehr
an
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
you
can
take
preventative
maintenance
action.
Falls
erforderlich,
können
Sie
vorbeugende
Instandhaltungsmaßnahmen
ergreifen.
ParaCrawl v7.1