Übersetzung für "Prevailingly" in Deutsch
Alternatively
or
in
addition,
one
area
of
the
reference
surface
72
can
be
prevailingly
fluorescent.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
ein
Bereich
der
Referenzoberfläche
72
überwiegend
fluoreszierend
sein.
EuroPat v2
Coordinate
measuring
machines
(CMM)
are
prevailingly
equipped
with
tactile
probing
3D
sensors.
Koordinatenmessgeräte
(KMG)
sind
überwiegend
mit
taktil
messenden
3D-Sensoren
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Prevailingly,
aether
is
thought
as
a
´gas-like
or
fluid-like
substance´.
Vorwiegend
wird
Äther
als
´gas-
oder
fluid-ähnliche
Substanz´
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
In
the
grinding
of
gears
there
has
prevailingly
been
used
a
long
grinding
process
with
a
single-profile
grinding
wheel.
Beim
Schleifen
von
Zahnrädern
kommt
überwiegend
das
Längsschleifverfahren
mit
einer
einprofiligen
Schleifscheibe
zur
Anwendung.
EuroPat v2
The
status
of
preparations
in
the
fields
of
administrative
structures
and
economic
jurisdiction
was
considered
prevailingly
positive,
albeit
less
satisfactory
than
with
minority
protection.
Wirtschaftsrecht
wurde
überwiegend
als
positiv,
wenn
auch
als
weniger
zufriedenstellend
als
beim
Minderheitenschutz
betrachtet.
EUbookshop v2
As
the
tempo
marking
Moderato
e
grazioso
already
suggests,
the
Rondo
in
C
major
boasts
a
prevailingly
charming
character,
which
it
essentially
seeks
to
maintain
in
the
c
minor
middle
section.
Wie
schon
die
Tempoangabe
Moderato
e
grazioso
andeutet,
besitzt
das
Rondo
in
C-dur
einen
überwiegend
freundlichen
Charakter,
der
im
Grunde
auch
im
etwas
virtuoser
angelegten
c-moll-Mittelteil
nicht
verlassen
wird.
ParaCrawl v7.1
Resulting
are
areas
with
the
typical
motion-pattern
of
moving
electrons,
thus
prevailingly
rosette-pattern
with
steady
variations
into
all
three
directions
of
space.
Es
entstehen
Bereiche
mit
dem
typischen
Schwingungsmuster
der
Elektronen,
vorwiegend
also
Rosetten-Muster
mit
ständiger
Variation
in
allen
drei
Richtungen
des
Raumes.
ParaCrawl v7.1