Übersetzung für "Prepay" in Deutsch

This is the name of her bank. Her account number, and I'd like to prepay any taxes.
Ihre Kontonummer, und ich bezahle alle Steuern im Voraus.
OpenSubtitles v2018

Lastschriftverfahren is a type of prepay account designed for advertisers with German bank accounts.
Das Lastschriftverfahren ist eine Art Konto mit Vorauszahlung für Werbetreibende mit deutschen Bankkonten.
ParaCrawl v7.1

Prepay is safe and does not increase costs with it.
Vorauskasse ist sicher und hat keine Kosten mit sich zu erhöhen.
CCAligned v1

Prepay your order in one of the following accounts of the banks we work:
Vorauszahlung Ihren Auftrag in einem der folgenden Konten der Banken, wir arbeiten:
CCAligned v1

The prepay to confirm the reservation can be paid:
Die Vorauszahlung zur Bestätigung der Reservierung kann folgendermassen bezahlt werden:
ParaCrawl v7.1

Answer: Usually, you should prepay 50% of the total amount.
Antwort: Normalerweise sollten Sie 50% des Gesamtbetrags im Voraus bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Guests can also prepay the reservation before arrival.
Sie können die Buchung auch vor Ihrer Ankunft bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Prepay 15% or 100% of the fare online.
Bezahlen Sie 15% oder 100% des Preises online.
ParaCrawl v7.1

Can I prepay my booking?
Kann ich meine Reservierung im voraus bezahlen?
ParaCrawl v7.1

Prepay by bank transfer of the total is also possible.
Vorauskasse per Überweisung des Gesamt ist ebenfalls möglich.
CCAligned v1