Übersetzung für "Preliminary stage" in Deutsch
Computerisation
is
at
a
very
preliminary
stage
of
development
in
Lithuania.
Die
Umstellung
auf
EDV
steckt
in
Litauen
erst
in
den
Kinderschuhen.
TildeMODEL v2018
Therefore,
separation
of
the
faecal
matter
already
takes
place
in
this
preliminary
stage.
Damit
findet
bereits
ein
Ablösen
der
Fäkalstoffe
in
dieser
Vorstufe
statt.
EuroPat v2
About
two
thirds
of
the
suspended
solids
are
retained
in
the
preliminary
stage
100.
Rund
zwei
Drittel
der
Schwebestoffe
werden
in
der
Vorstufe
100
zurückgehalten.
EuroPat v2
The
reference
values
can
be
formed
by
calculation
from
the
image
data
of
the
preliminary
printing
stage.
Die
Bildung
der
Referenzwerte
kann
durch
Berechnung
aus
den
Bilddaten
der
Druckvorstufe
erfolgen.
EuroPat v2
Information
about
these
control
elements
is
obtained
from
the
preliminary
stage.
Die
Informationen
über
diese
Kontrollelemente
sind
aus
der
Vorstufe
zu
bekommen.
EuroPat v2
The
preliminary
printing
stage
is
informed
of
the
status
only
after
this
adjustment.
Erst
nach
diesem
Abgleich
wird
dieser
zur
Vorstufe
weitergegeben.
EuroPat v2
The
preliminary
printing
stage
and
the
printing
press
itself
must
keep
within
this
range.
An
diese
Bandbreite
haben
sich
die
Druckvorstufe
und
die
Druckmaschine
selbst
zu
halten.
EuroPat v2
However,
the
addition
can
also
take
place
in
any
desired
preliminary
stage
of
spinning
dope
production.
Das
Zudosieren
kann
aber
auch
in
einer
beliebigen
Vorstufe
bei
der
Spinnmasseherstellung
erfolgen.
EuroPat v2
Computerization
is
at
a
very
preliminary
stage
of
development
in
Lithuania.
Die
Umstellung
auf
EDV
steckt
in
Litauen
erst
in
den
Kinderschuhen.
EUbookshop v2