Übersetzung für "Preliminary concept" in Deutsch
Together
with
the
lecturers,
the
preliminary
concept
was
discussed
and
partially
modified.
Gemeinsam
mit
den
Dozenten
wurde
dann
das
vorläufige
Konzept
diskutiert
und
teilweise
modifiziert.
ParaCrawl v7.1
Manens-Tifs
provides
services
ranging
from
feasibility
studies
to
design
(concept,
preliminary
and
detailed
design)
and
from
project
and
site
management
to
commissioning
activities.
Manens-Tifs
bietet
Dienstleistungen
von
der
Konzepterstellung
über
das
Design
(Konzept-,
Vor-
und
Ausführungsplanung),
vom
Projekt-
und
Standortmanagement
bis
hin
zur
Inbetriebnahme
an.
ParaCrawl v7.1
This
stageÂ
is
due
to
the
Preliminary
CONCEPT
and
develops
and
completes
both
its
artistic
aspects
and
dimensional
definition
.
Diese
Phase
folgt
dem
vorläufigen
CONCEPT
und
entwickelt
detailliert
alle
künstlerischen
Aspekte
sowie
die
Festlegung
der
Größen.
ParaCrawl v7.1
Global
learning
has
referred
to
a
new,
open
and
preliminary
concept
of
general
and
political
education
since
the
end
of
the
1980’s.
Globales
Lernen
bezeichnet
seit
Ende
der
80er
Jahre
ein
neues,
offenes,
vorläufiges
Konzept
allgemeiner
und
politischer
Bildung.
ParaCrawl v7.1
The
European
Commission
published
last
summer
a
preliminary
concept
list
of
plants
with
high
risk,
which
also
included
Ficus
Â
and
Cycas,
among
others
–
and
has
now
backpedalledÂ
on
some
points,
as
the
Implementing
Regulation,
which
was
published
at
the
end
of
2018
and
which
came
into
force
on
7
January,
shows.
Die
EU-Kommission
hatte
dazu
im
vergangenen
Sommer
eine
vorläufige
Konzeptliste
von
Pflanzen
mit
hohem
Risiko
veröffentlicht,
auf
der
unter
anderem
auch
Ficus
und
Cycas
enthalten
waren
–
und
ist
nun
in
einigen
Punkten
etwas
zurÃ1?4ckgerudert,
wie
die
zum
Jahresende
2018
veröffentlichte
und
am
7.
Januar
in
Kraft
getretene
DurchfÃ1?4hrungsverordnung
zeigt.
ParaCrawl v7.1
The
architect,
Richard
W.
Arzberger
from
Sonnenfeld+Trocchia
Architects
out
of
Holmdel,
was
introduced
and
he
presented
a
preliminary
concept
plan
for
the
redevelopment
site.
Der
Architekt,
Richard
W.
Arzberger
von
Sonnenfeld
+
Trocchia
Architekten
aus
Holmdel,
ein
vorläufiges
Konzept
Plan
für
die
Sanierung
Website
eingeführt
wurde
und
er
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
preliminary
plans
and
concepts
for
our
design
were
submitted
to
Madrid
at
the
end
of
January.
Ende
Januar
haben
wir
die
ersten
Pläne
und
Konzepte
unseres
Entwurfes
in
Madrid
eingereicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
days,
the
students
conducted
an
inventory
and
survey
in
the
inner
city
and
developed
preliminary
concepts.
In
den
Folgetagen
unternahmen
die
Studenten
in
Kleingruppen
eine
Bestandsaufnahme
der
Innenstadt
und
entwickelten
erste
Konzepte.
ParaCrawl v7.1
Since
the
takeover
of
business
affairs
by
executive
partners
Michael
de
Buhr
and
Ulrich
Schmid
in
2012,
a
vast
modernization
process
has
taken
place
and
reached
its
preliminary
climax
in
conception,
building
and
occupation
of
our
new
commercial
and
operating
premises
in
Asbach-Bäumenheim.
Seit
der
Übernahme
des
Unternehmens
durch
die
geschäftsführenden
Gesellschafter
Michael
de
Buhr
und
Ulrich
Schmid
im
Jahr
2012
hat
sich
ein
enormer
Modernisierungsschub
abgespielt,
der
seinen
vorläufigen
Gipfel
in
Konzeption,
Bau
und
Bezug
unserer
neuen
Geschäfts-
und
Betriebsräume
in
Asbach-Bäumenheim
erreicht
hat.
CCAligned v1
Before
proceeding
with
this
tutorial,
you
should
have
a
good
grasp
over
preliminary
networking
concepts
including
some
of
the
basic
protocols
such
as
TCP,
UDP,
HTTP,
SMTP,
and
VoIP.
Bevor
Sie
mit
dieser
Übung
fortfahren,
sollten
Sie
ein
gutes
Verständnis
über
vorläufige
Vernetzungskonzepte
haben
auch
einige
der
grundlegenden
Protokolle
wie
TCP,
UDP,
HTTP,
SMTP
und
VoIP.
CCAligned v1
In
the
meantime,
topic-specific
working
groups
have
been
created
under
the
'Green
Rio
–
Green
Hamburg:
Sports
events
promoting
sustainable
development'
umbrella
and
preliminary
concepts
have
been
developed
for
potential
cooperation.
In
der
Zwischenzeit
wurden
themenspezifische
Arbeitsgruppen
unter
dem
Dach
"Green
Rio
–
Green
Hamburg:
Sport
events
promoting
sustainable
development"
gebildet
und
erste
Konzepte
für
eine
mögliche
Zusammenarbeit
entwickelt.
ParaCrawl v7.1