Übersetzung für "Preferred destination" in Deutsch
Europe
is
not
the
preferred
destination
amongst
our
own
people.
Europa
ist
in
unserer
Bevölkerung
nicht
das
bevorzugte
Reiseziel.
Europarl v8
Alassio
is
the
preferred
destination
for
those
who
love
playing
sports
while
on
vacation.
Alassio
ist
das
bevorzugte
Ziel
für
diejenigen,
die
gerne
Sport
im
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Thailand's
Stimulus
Packages
to
Ensure
the
Country
Remains
the
Preferred
Destination
in
Asia
?
Thailands
Konjukturpakete
sollen
das
Land
als
bevorzugtes
Reiseziel
in
Asien
erhalten
?
ParaCrawl v7.1
Finally,
save
them
to
your
preferred
destination
location
using
"Save"
button
Schließlich
speichern
Sie
sie,
um
Ihre
bevorzugte
Zielort
mit
Schaltfläche
"Speichern"
ParaCrawl v7.1
Browse
and
select
your
preferred
destination
folder.
Durchsuchen
und
wählen
Sie
Ihre
bevorzugte
Zielordner.
ParaCrawl v7.1
Why
can't
I
find
a
host
in
my
preferred
destination?
Warum
kann
ich
keinen
Host
in
meinem
bevorzugten
Reiseziel
finden?
CCAligned v1
Please
confirm
your
preferred
delivery
destination
and
currency:
Bitte
bestätigen
Sie
Ihren
bevorzugten
Lieferort
und
Ihre
Währung:
CCAligned v1
In
the
1960's
Ibiza
was
the
preferred
destination
for
many
dropouts
and
hippies.
In
den
60-iger
Jahren
war
Ibiza
Reiseziel
für
viele
Aussteiger
und
Hippies.
ParaCrawl v7.1
With
regards
to
long-haul,
the
Dutch
Antilles
are
the
preferred
choice
of
destination,
in
particular
Curacao.
Auf
der
Fernstrecke
bleiben
die
niederländischen
Antillen
das
bevorzugte
Ziel,
insbesondere
Curacao.
ParaCrawl v7.1
Africa
is
one
of
the
most
preferred
safari
destination
places
for
every
traveler.
Afrika
ist
einer
der
beliebtesten
Reiseziele
für
jeden
Reisenden.
ParaCrawl v7.1
The
Salzkammergut
was
the
preferred
holiday
destination
of
the
Austrian
emperors
and
kings.
Das
Salzkammergut
war
schon
immer
bevorzugtes
Erholungsgebiet
der
österreichischen
Kaiser
und
Könige.
ParaCrawl v7.1
Thailand’s
Stimulus
Packages
to
Ensure
the
Country
Remains
the
Preferred
Destination
in
Asia
?
Thailands
Konjukturpakete
sollen
das
Land
als
bevorzugtes
Reiseziel
in
Asien
erhalten
?
ParaCrawl v7.1
Finally,
save
them
to
your
preferred
destination
location
using
“Save”
button
Schließlich
speichern
Sie
sie,
um
Ihre
bevorzugte
Zielort
mit
Schaltfläche
"Speichern"
ParaCrawl v7.1
Wildwood,
New
Jersey
is
the
preferred
vacation
destination
for
thousands
of
families
every
year.
Wildwood,
New
Jersey
ist
das
bevorzugte
Urlaubsziel
für
Tausende
Familien
jedes
Jahr.
ParaCrawl v7.1
While
this
is
not
his
preferred
destination,
it
is
moving
in
that
direction.
Das
ist
zwar
nicht
seine
bevorzugte
Lösung,
doch
bewegt
sie
sich
in
diese
Richtung.
GlobalVoices v2018q4
Our
continent
is
also
the
tourism
destination
preferred
by
Europeans
themselves.
Unser
Kontinent
ist
auch
das
von
den
Europäerinnen
und
Europäern
selbst
bevorzugte
touristische
Zielgebiet.
TildeMODEL v2018
The
preferred
destination
for
students
from
non-EU
countries
is
still
the
United
States.
Das
beliebteste
Land
bei
Studierenden
aus
Drittländern
sind
nach
wie
vor
die
Vereinigten
Staaten.
EUbookshop v2
Dolen
is
a
preferred
tourist
destination
for
those,
who
seek
peace
and
contact
with
nature.
Dolen
ist
ein
beliebtes
Reiseziel
für
Menschen
die
Kontakt
zur
Ruhe
und
Natur
suchen.
ParaCrawl v7.1
Select
your
preferred
destination
and
get
the
best
offers
of
the
month.
Wählen
Sie
unten
Ihr
bevorzugtes
Reiseziel
aus
und
erhalten
Sie
die
besten
Angebote
des
Monats.
CCAligned v1
The
differently
preferred
destination
points
can
be
identified
differently,
for
example,
by
different
color
areas
or
other
representation.
Die
unterschiedlich
bevorzugten
Zielpunkte
können
beispielsweise
durch
verschiedene
Farbbereiche
oder
eine
sonstige
Darstellung
unterschiedlich
gekennzeichnet
werden.
EuroPat v2
In
the
menu
enquiry,
the
option
is
preferably
given
simply
to
select
other
preferred
destination
points.
Vorzugsweise
wird
in
der
Menüabfrage
die
Möglichkeit
gegeben,
andere
bevorzugte
Zielpunkte
einfach
auszuwählen.
EuroPat v2