Übersetzung für "Preferential dividend" in Deutsch
However,
there
are
also
instruments
not
falling
within
this
scope
such
as
preference
shares
that
create
preferential
rights
for
dividend
payments
and
liquidation,
which
thus
are
included
in
the
category
of
hybrids.
Allerdings
gibt
es
auch
Instrumente,
die
nicht
in
diesen
Anwendungsbereich
fallen,
wie
Vorzugsaktien,
die
Vorzugsrechte
bei
Dividendenausschüttung
und
Liquidation
beinhalten
und
deshalb
zur
Kategorie
der
Hybridinstrumente
gerechnet
werden.
TildeMODEL v2018
It
should
be
possible
for
those
instruments
to
include
instruments
providing
preferential
rights
for
dividend
payment
on
a
non-cumulative
basis,
provided
that
they
are
included
in
Article
22
of
Council
Directive
86/635/EEC
of
8
December
1986
on
the
annual
accounts
and
consolidated
accounts
of
banks
and
other
financial
institutions
[5],
rank
pari
passu
with
ordinary
shares
during
liquidation
and
fully
absorb
losses
on
a
going-concern
basis
pari
passu
with
ordinary
shares.
Dazu
können
Instrumente
zählen,
die
Vorzugsrechte
bei
Dividendenausschüttung
ohne
Kumulation
beinhalten,
sofern
sie
unter
Artikel
22
der
Richtlinie
86/635/EWG
des
Rates
vom
8.
Dezember
1986
über
den
Jahresabschluss
und
den
konsolidierten
Abschluss
von
Banken
und
anderen
Finanzinstituten
[5]
fallen,
den
Stammaktien
bei
der
Liquidation
im
Rang
gleichgestellt
sind
und
unter
Zugrundelegung
der
Unternehmensfortführungsprämisse
gleichrangig
mit
Stammaktien
eine
vollständige
Verlustabsorption
bieten.
DGT v2019
The
return
on
shares
will
increase
over
time
due
to
the
preferential
dividend
paid
to
the
state
and
the
step-up
clause.
Die
Aktienrendite
steigt
aufgrund
der
an
den
Staat
zu
zahlenden
Vorzugsdividende
und
der
Step-up-Klausel
im
Laufe
der
Zeit
an.
TildeMODEL v2018
The
demand
for
shares,
with
preferential
dividend
and
no
voting
rights,
exceeded
2.8
billion
Colombian
pesos,
with
the
stock
trading
5
times
the
offering
price.
Die
Nachfrage
nach
Aktien
mit
Vorzugsdividende
und
ohne
Stimmenrecht
übertraf
2,8
Billionen
Pesos,
was
dem
angeboteten
fünffachen
Basiswert
entspricht.
ParaCrawl v7.1