Übersetzung für "Precious memories" in Deutsch

Somehow they used to jump into your mind and pry out your most precious memories.
Sie rissen aus den Seelen die wertvollsten Erinnerungen raus.
OpenSubtitles v2018

Those precious memories that I yearn to forget.
Diese kostbaren Erinnerungen, die ich so sehr vergessen möchte.
OpenSubtitles v2018

However I retained precious memories of this country.
Dennoch habe ich diesem Land kostbare Erinnerungen bewahrt.
ParaCrawl v7.1

Some of your precious memories were not precious at their inception.
Etliche eurer wertvollen Erinnerungen waren bei ihrem Beginn nicht wertvoll.
ParaCrawl v7.1

Our dancers have each returned with their precious memories and stories.
Unsere Tänzer sind alle mit ihren eigenen wertvollen Erinnerungen und Geschichten zurückgekehrt.
ParaCrawl v7.1

They will remember and these will become precious memories.
Sie werden sich daran erinnern und dies werden kostbare Erinnerungen sein.
ParaCrawl v7.1

But not only posters or art prints can be precious memories.
Aber nicht nur Poster und Kunstdrucke können wertvolle Andenken sein.
ParaCrawl v7.1

Vow: Store precious memories to treasure forever in a wedding keepsake album.
Gelübde: Speichern Sie wertvolle Erinnerungen für immer in einem Hochzeit Andenkenalbum.
ParaCrawl v7.1

Wedding guest books will carry your precious memories of a beautiful celebration forever.
Hochzeitsgästebücher halten die Erinnerungen einer wunderschönen Feier für immer fest.
ParaCrawl v7.1

It records precious memories for you, while enjoying your journey.
Es nimmt wertvolle Momente für Sie auf, während Sie Ihre Reise genießen.
CCAligned v1

Our artists create beautiful keepsakes of couples most precious life memories.
Unsere Künstler schaffen schöne Andenken an die wertvollsten Lebenserinnerungen von Paaren.
ParaCrawl v7.1

Some of your child's precious childhood memories were deleted.
Einige Ihres Kindes wertvolle Kindheitserinnerungen wurden gelöscht.
ParaCrawl v7.1

Sometimes those voice messages are full of your precious memories.
Manchmal sind diese Sprachnachrichten voller Ihre wertvollen Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

I'm not going to let another one of your dumb skanks ruin my precious memories.
Ich lasse nicht zu, dass noch eine deiner dummen Schlampen meine kostbaren Erinnerungen ruiniert.
OpenSubtitles v2018

We had the wish to stay in good memory of our audience and leave with precious memories ourselves.
Wir wollten unserem Publikum in guter Erinnerung bleiben und ebenso selbst mit guten Erinnerungen gehen.
CCAligned v1

Those that came to India gifted our precious memories with surprise and beauty.
Diejenigen, die nach Indien kamen, beschenkten unsere kostbaren Erinnerungen mit Überraschung und Schönheit.
ParaCrawl v7.1

With all these precious memories, we leave Laos next day over the friendship bridge into Thailand.
Mit diesem Schatz an Erinnerungen verlassen wir am nächsten Tag Laos auf der Freundschaftsbrücke nach Thailand.
ParaCrawl v7.1

It keeps your precious memories.
Es hält deine Erinnerungen fest.
CCAligned v1

We all turn to SD cards for storing all our precious memories.
Wir alle wenden uns an SD-Karten, um all unsere wertvollen Erinnerungen zu speichern.
ParaCrawl v7.1

Disk Drill will restore your deleted images, saving your precious memories from disaster.
Disk Drill stellt Ihre gelöschten Bilder wieder her und rettet Ihre wertvollen Erinnerungen vor dem Unglück.
ParaCrawl v7.1