Übersetzung für "Pre-scored" in Deutsch
The
pre-scored
ceramic
is
positioned
on
a
rubber
mat.
Die
vorgeritzte
Keramik
wird
auf
einer
Gummimatte
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Made
of
high
quality
polyurethane
foam,
the
multi-layered
set
of
customizable
inserts
includes
a
pre-scored
removable
layer.
Der
vielschichtige
Satz
anpassbaren
Einsätzen
aus
hochwertigem
Polyurethan-Schaum
enthält
eine
vorgeprägte
entfernbare
Schicht.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
made
possible,
for
example,
by
a
manner
known
per
se
in
that
at
least
that
part
of
the
label
which
is
provided
for
removal
purposes—which
may
be
divided
off
from
the
rest
of
the
label,
if
appropriate,
by
perforated
or
pre-scored
separating
lines—rests
on
a
surface
area
of
the
information
carrier
which
is
provided
with
adhesive
coating.
Dies
kann
z.B.
in
an
sich
bekannter
Weise
dadurch
ermöglicht
werden,
daß
zumindest
der
zur
Entfernung
vorgesehene
Teil
des
Etiketts
-
der
gegebenenfalls
durch
perforierte
oder
vorgeritzte
Trennlinien
vom
Rest
des
Etiketts
abgeteilt
sein
kann
-
auf
einer
Fläche
des
Informationsträgers
aufliegt,
die
mit
einem
dehäsiven
Belag
versehen
ist.
EuroPat v2