Übersetzung für "Power of attorney" in Deutsch
The
power
of
attorney
can
be
revoked
at
any
time.
Ich
kann
die
Vollmacht
jederzeit
widerrufen.
ELRC_416 v1
I
could
give
you
the
power
of
attorney.
Ich
könnte
dir
eine
Vollmacht
geben.
OpenSubtitles v2018
She
has
your
power
of
attorney
and
the
key
to
your
safety
box.
Sie
hat
eine
Vollmacht
von
Ihnen
und
den
Schlüssel
zu
Ihrem
Safe.
OpenSubtitles v2018
I
mean
about
the
power
of
attorney.
Ich
meine
das
mit
der
Vollmacht.
OpenSubtitles v2018
He
wanted
me
to
give
power
of
attorney
to
him.
Er
wollte,
dass
ich
Vollmachten
für
ihn
unterschreibe.
OpenSubtitles v2018
Dwyer
Kirke
has
power
of
attorney
over
his
aunt's
affairs.
Dwyer
Kirke
hat
die
Vollmacht
über
die
Angelegenheiten
seiner
Tante.
OpenSubtitles v2018
And
this,
lastly,
is
the
power
of
attorney.
Und
das,
zu
guter
Letzt,
ist
eine
komplette
Vollmacht.
OpenSubtitles v2018
If
he
were
committed,
we
would
get
power
of
attorney.
Wird
er
eingewiesen,
könnten
wir
die
Entmündigung
beantragen.
OpenSubtitles v2018
You
have
power
of
attorney
over
his
affairs.
Sie
haben
die
Vollmacht
über
seine
Angelegenheiten.
OpenSubtitles v2018
She
has
power
of
attorney
and
the
mother
won't
do
it.
Sie
hat
die
Handlungsvollmacht
und
die
Mutter
wird
es
nicht
tun.
OpenSubtitles v2018
After
a
judge
grants
me
power
of
attorney
over
her
inheritance.
Good
night.
Sobald
mir
ein
Richter
die
Vollmacht
über
ihr
Erbe
erteilt.
OpenSubtitles v2018
Robert
we
need
to
talk
about
a
power
of
attorney.
Robert,
wir
müssen
wirklich
über
eine
Vollmacht
reden.
OpenSubtitles v2018
What
power
of
attorney
will
you
give
to
your
brother?
Welche
Vollmachten
wollen
Sie
Ihrem
Bruder
denn
geben?
OpenSubtitles v2018