Übersetzung für "Power beyond" in Deutsch
That
power...
it's
beyond
comprehension.
Diese
Macht...
ist
jenseits
aller
Vorstellungen.
OpenSubtitles v2018
Haggar
boosted
the
solar
barrier's
power
beyond
its
normal
limits.
Haggar
erhöhte
die
Solarbarrieren-Energie
über
die
natürliche
Grenze.
OpenSubtitles v2018
These
people
have
power
beyond
anything
you
can
imagine.
Diese
Leute
haben
mehr
Macht,
als
Sie
sich
vorstellen
können.
OpenSubtitles v2018
But
the
Beast's
power
grew
beyond
even
what
they
could
conceive.
Aber
die
Macht
der
Bestie
wurde
größer,
als
sie
es
erwartet
hatten.
OpenSubtitles v2018
No.
You
brought
them
here
to
help
you
get
power
beyond
your
imagination.
Um
dir
mehr
Macht
zu
geben,
als
du
dir
vorstellen
kannst.
OpenSubtitles v2018
Untold
power,
beyond
the
control
of
someone
like
you.
Unaussprechliche
Macht,
die
jemand
wie
Ihr
nicht
kontrollieren
kann.
OpenSubtitles v2018
You
only
have
the
power
to
look
beyond
the
veil,
nothing
more.
Du
hast
nur
die
Macht,
hinter
den
Schleier
zu
blicken.
OpenSubtitles v2018
A
Confessor
has
power
beyond
her
magic.
Eine
Konfessor
hat
Kräfte,
die
weit
über
ihre
Magie
hinaus
gehen.
OpenSubtitles v2018
Words
seem
to
have
a
power
beyond
mere
communication.
Worte
scheinen
Kraft
über
jene
betreffend
Kommunikationszwecke
hinaus
zu
besitzen.
ParaCrawl v7.1
It
must
be
an
absolute
power,
beyond
all
time,
infinite.
Es
muss
eine
absolute
Kraft
sein,
überzeitlich,
unendlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
power
beyond
comprehension,
so
be
careful.
Diese
Kräfte
sind
gewaltig,
seien
Sie
deshalb
vorsichtig.
ParaCrawl v7.1
Social
Laughter
Clubs
have
the
power
to
reach
beyond
the
healing
of
laughter.
Soziale
Lachclubs
haben
die
Kraft,
über
die
Heilung
des
Lachens
hinauszukommen.
ParaCrawl v7.1
However,
his
power
extends
beyond
his
death...
Doch
seine
Macht
reicht
über
den
Tod
hinaus...
ParaCrawl v7.1
Their
power
stretched
far
beyond
the
tribal
area
itself.
Ihre
Macht
reichte
weit
über
das
eigentliche
Stammesgebiet
hinaus.
ParaCrawl v7.1