Übersetzung für "Powder paint" in Deutsch

In the powder recovery device 13, the paint powder is filtered out and returned into the paint-powder circuit.
In der Pulverrückgewinnungsvorrichtung 13 wird das Farbpulver herausgefiltert und in den Farbpulverkreislauf zurückgeführt.
EuroPat v2

Front axle wishbones made from various materials were pretreated with the phosphation I process and finally treafed with a powder suspension paint .
Vorderachs-Querlenker aus verschiedenen Werkstoffen wurden mit dem Phosphatierungsverfahren I vorbehandelt und anschließend pulverlackiert.
EUbookshop v2

Here both powder and wet paint are used.
Dabei kommen Pulver und Nasslacke zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Metal body with powder paint or zinccoated finish.
Lichtkörper aus Metall pulverlackiert oder verzinkt.
ParaCrawl v7.1

Powder or paint is used as the coating material to coat the workpiece.
Zum Beschichten des Werkstücks wird als Beschichtungsmaterial Pulver oder Nasslack verwendet.
EuroPat v2

In addition, these known sieving devices are not suitable for use in a powder paint coating installation.
Darüber hinaus eignen sich diese bekannten Siebeinrichtungen nicht zum Einsatz in einer Pulverlack-Beschichtungsanlage.
EuroPat v2

The invention relates to a coating powder sieving device for a powder paint coating installation.
Die Erfindung betrifft eine Beschichtungspulver-Siebeinrichtung für eine Pulverlack-Beschichtungsanlage.
EuroPat v2

Storage is expensive – do order powder paint according to your individual quantities required!
Lagerhaltung ist teuer – bestellen Sie Farbpulver nach Ihrer individuellen Badarfsmenge.
CCAligned v1

Storage is expensive – order powder paint according to your individual quantities required!
Lagerhaltung ist teuer – bestellen Sie Farbpulver nach Ihrer individuellen Badarfsmenge.
CCAligned v1