Übersetzung für "Post-war era" in Deutsch
The
post-war
era
has
brought
unprecedented
prosperity
to
all
the
States
of
European
society.
Die
Nachkriegszeit
hat
allen
Teilen
der
europäischen
Gesellschaft
ungeahnten
Wohlstand
gebracht.
Europarl v8
The
post-war
era
has
brought
unprecedented
prosperity
to
all
sections
of
European
society.
Die
Nachkriegszeit
hat
allen
Teilen
der
europäischen
Gesellschaft
ungeahnten
Wohlstand
gebracht.
TildeMODEL v2018
Both
organizations
grew
in
the
post-World
War
II
era.
Beide
Verbände
entstanden
in
der
Nachkriegszeit
des
Zweiten
Weltkriegs.
WikiMatrix v1
The
first
new
printing
machine
in
the
post-war
era
was
built
in
1948
by
Kroenert
in
Hamburg.
Die
erste
neue
Druckmaschine
der
Nachkriegszeit
wurde
1948
von
Kroenert
in
Hamburg
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
post-war
era
with
its
longing
for
security
was
over.
Die
Nachkriegszeit
mit
ihrer
Sehnsucht
nach
Sicherheit
war
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1
How
was
WWII
remembered
in
the
post-war
era
on
Sakhalin?
Wie
wurde
auf
Sachalin
in
der
Nachkriegszeit
an
den
Zweiten
Weltkrieg
erinnert?
ParaCrawl v7.1
Joblessness
in
some
member
states
rocketed
to
levels
hitherto
unseen
in
the
post-war
era.
Die
Arbeitslosigkeit
schnellte
in
einigen
Mitgliedsländern
auf
in
der
Nachkriegszeit
ungekannte
Höhen.
ParaCrawl v7.1
The
pontoon
bodywork
was
typical
for
the
post-war
era.
Die
neue
Form
der
Nachkriegszeit
ist
die
Pontonkarosserie.
ParaCrawl v7.1
Post-war
era
in
remaining
Germany,
children
playing
in
ruins
[64]
Nachkriegszeit
in
Rest-Deutschland,
Kinder
spielen
in
Ruinen
[64]
ParaCrawl v7.1
Jean
Prouvé
was
an
important
engineer,
architect
and
designer
of
the
post-war
era.
Jean
Prouvé
war
ein
bedeutender
Ingenieur,
Architekt
und
Designer
der
Nachkriegszeit.
ParaCrawl v7.1
The
post-war
era
brought
refugees
and
displaced
persons
to
Varl.
Die
Nachkriegszeit
führte
Flüchtlinge
und
Vertriebene
nach
Varl.
ParaCrawl v7.1
Mary
Wigman’s
“Sacre”
is
a
devastating
document
of
the
post-war
era.
Mary
Wigmans
„Sacre"
ist
ein
erschütterndes
Dokument
der
Nachkriegszeit.
ParaCrawl v7.1
The
Pullman
was
and
is
still
the
largest
passenger
car
in
the
post-war
era.
Die
Pullman-Variante
war
und
ist
bis
heute
der
größte
Personenwagen
der
Nachkriegszeit.
ParaCrawl v7.1