Übersetzung für "Post security" in Deutsch
Put
him
in
the
airlock
and
post
a
security
detail.
Bringen
Sie
ihn
in
die
Luftschleuse
und
sorgen
Sie
für
Wachen.
OpenSubtitles v2018
I'll
put
him
in
a
restraining
field
and
post
security
around
his
door.
Eher
baue
ich
ein
Beschränkungsfeld
auf
und
stelle
Wachen
vor
seine
Tür.
OpenSubtitles v2018
A
Vario
seat
post
ensures
security
and
is
fun
on
the
trails.
Eine
Vario-Sattelstütze
sorgt
für
Sicherheit
und
Fahrspaß
auf
dem
Trail.
ParaCrawl v7.1
Post
navigation
Car
Security:
What's
the
current
status
quo?
Car
Security:
Was
ist
der
aktuelle
Stand?
ParaCrawl v7.1
Post-Setup
Security
Updates:
A
default
mode
that
is
turned
on
when
a
Service
Pack
1
server
is
first
booted
up
after
installation.
Post-Setup
Security
Updates:
ein
Standard-Modus,
der
aktiviert
wird,
nach
dem
Booten
der
Server-Service-Pack-1-Installation.
WikiMatrix v1
We
cannot
entrust
the
post-Cold
War
security
of
our
continent
to
an
organization
like
NATO
born
of
the
Cold
War,
dominated
by
a
power
external
to
the
region,
the
United
States,
and
continuing
to
base
all
its
activities
on
the
outdated
concept
of
nuclear
deterrence.
Wir
können
nach
Beendigung
des
Kalten
Krieges
die
Sicherheit
unseres
Kontinents
nicht
der
NATO
als
einer
Organisation
anvertrauen,
die
aus
eben
diesem
Kalten
Krieg
hervorgegangen
ist,
von
einer
Macht
beherrscht
wird,
die
nicht
zu
unserer
Region
gehört,
nämlich
den
Vereinigten
Staaten,
und
die
darüber
hinaus
ihr
gesamtes
Vorgehen
auf
dem
überholten
Konzept
der
nuklearen
Abschreckung
gründet.
Europarl v8
Mr
Chichester,
I
would
like
to
conclude
by
referring
to
your
question
about
Kyoto
post
2012,
the
security
of
energy
supply
and
the
competitiveness
of
the
European
Union
and
saying
that
in
our
view
this
effect
may
be
fundamentally
positive.
Herr
Abgeordneter,
zum
Abschluss
möchte
ich
noch
auf
Ihre
Frage
„Kyoto
und
die
Zeit
nach
2012“
betreffend
die
Sicherheit
der
Energieversorgung
und
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Europäischen
Union
hinweisen
und
sagen,
dass
diese
Auswirkung
nach
unserer
Einschätzung
eine
grundsätzlich
positive
sein
kann.
Europarl v8