Übersetzung für "Post crown" in Deutsch

On October 16, 1981, the Federal Parliament passed the "Canada Post Corporation Act", which transformed Canada Post into a Crown corporation to create the "Canada Post Corporation (CPC)".
Oktober 1981 wurde das "Canada Post Corporation Act" erlassen, welches Canada Post zu einem Staatsunternehmen mit dem offiziellen Namen "Canada Post Corporation" werden ließ.
Wikipedia v1.0

The council was made up of the king, the "chef du conseil des finances" (an honorary, but well-paid, post), the crown prince, occasionally the chancellor, the "contrôleur général des finances" and (generally) two of his consellors, and the intendants of finance.
Im Rat vertreten waren der König, der Chef des "Conseil des finances" (ein eher repräsentatives Amt… aber sehr gut entschädigt), der "Dauphin", manchmal der "Chancelier", der "Contrôleur général des finances" (Generalkontrolleur der Finanzen), in der Regel zwei Staatsräte und die Finanzintendanten.
Wikipedia v1.0

The Crown Post Office was combined with that in Peterhead with the closure of the railway in the 1960s, and the village post office moved back to South Street.
Die Crown Poststelle wurde mit der Schließung der Bahn in den 1960er Jahren mit der von Peterhead zusammengelegt, und die Postfiliale des Ortes zog wieder zurück nach South Street.
WikiMatrix v1

The council was made up of the king, the "chef du conseil des finances" (an honorary, but well-paid, post), the crown prince, occasionally the chancellor, the contrôleur général des finances and (generally) two of his consellors, and the intendants of finance.
Im Rat vertreten waren der König, der Chef des Conseil des finances (ein eher repräsentatives Amt… aber sehr gut entschädigt), der Dauphin, manchmal der Chancelier, der Contrôleur général des finances (Generalkontrolleur der Finanzen), in der Regel zwei Staatsräte und die Finanzintendanten.
WikiMatrix v1

He added, "Submission of Prince Sultan bin Abdulaziz, the youngest son of King Abdulaziz neighborhoods, asked to be relieved from the post of crown prince, and took Prince Mohammed bin Nayef bin Abdul Aziz this position, this means that the final and the historical transition to the rule of Saudi Arabia sons stage to grandchildren stage, and the entry of the second generation is peaceful to power.
Er fügte hinzu: "Einreichung von Prinz Sultan bin Abdulaziz, der jüngste Sohn von King Abdulaziz Nachbarschaften, aufgefordert, aus dem Amt des Kronprinzen entlastet werden, und nahm Prinz Mohammed bin Nayef bin Abdul Aziz in dieser Position ist, bedeutet dies, dass die endgültige und dem historischen Übergang von der Regel von Saudi-Arabien Söhne zu inszenieren, um die Enkelkinder der Bühne, und der Eintrag der zweiten Generation ist friedlichen Macht.
ParaCrawl v7.1

However, if a post or dental crown is installed it may require for you to come for another visit the day after.
Allerdings, wenn ein Post oder Krone installiert ist, kann verlangen, fÃ1?4r Sie fÃ1?4r einen weiteren Besuch am Tag nach zu kommen.
ParaCrawl v7.1

The Washington Post is the crown jewel of the CIA's Operation Mockingbird to subvert the free press in the United States.
Die Washington Post ist das Kronjuwel der CIA-Operation Mockingbird, die die freie Presse in den Vereinigten Staaten untergraben soll.
ParaCrawl v7.1

This is not the first time that Prince Talal bin Abdulaziz come out, declaring his opposition to the ownership of the resolutions after his return to Saudi Arabia, after Prince Nayef appointment of the post of crown prince at the time of King Abdullah rule, then his death and the appointment of Salman as crown prince, Prince Talal objected and the effect resigned from the body Allegiance, stressing that the decision was without a meeting of the Allegiance Commission for consultation in the nomination of Prince Salman name at the time to the post of crown prince, but the man known to his views that are critical of the ruling family in Saudi Arabia and the monarchy General's ruling in Saudi Arabia, where he sees that the system of governance no longer fits this Ages, the expected collapse of the remnants of the monarchy in the Arab world.
Dies ist nicht das erste Mal, dass Prinz Talal bin Abdulaziz kommen heraus und erklärte seinen Widerstand gegen das Eigentum der Beschlüsse nach seiner Rückkehr nach Saudi-Arabien, nachdem Prinz Nayef Ernennung des Posten des Kronprinzen zu der Zeit von König Abdullah Regel dann seinen Tod und die Ernennung von Salman als Kronprinz, widersprochen Prinz Talal und die Wirkung zurückgetreten aus dem Körper Allegiance und betonte, dass die Entscheidung war ohne jeden Sitzung des Allegiance Kommission für die Konsultation in der Ernennung von Prinz Salman Namen zu der Zeit auf den Posten des Kronprinzen, aber der Mann, seine Ansichten, die entscheidend von der Herrscherfamilie in Saudi-Arabien und der Monarchie General Urteil in Saudi-Arabien, wo er sieht, gibt bekannt, dass das Governance-System passt nicht mehr diese Ages, der erwartete Zusammenbruch der Reste der Monarchie in der arabischen Welt.
ParaCrawl v7.1

Two-part and three-part tooth implants are mainly available on the market, of which the three-part implants for replacement of an individual tooth generally consist of an endosteal implant or implant body, an abutment (also called a connection part or implant post), and a crown, a bridge or another prosthetic.
Auf dem Markt herrschen zweiteilige und dreiteilige Zahnimplantate vor, wobei sich die dreiteiligen Zahnimplantate zum Ersatz eines Einzelzahns in der Regel aus einem enossalen Implantat oder Implantatkörper, einem Abutment (auch Verbindungsteil oder Implantatpfosten genannt) und einer Krone, einer Brücke oder einer anderen Prothetik aufbauen.
EuroPat v2

It is a particular advantage of the arrangement according to the invention that no central inner screw arrangement is needed for the connection of the mounting post and the crown and the spring element can be disposed directly between the mounting post and the crown.
Besonderer Vorteil der Erfindung ist, dass sie keine zentrale innere Schraube zur Verbindung des Aufbaupfostens mit dem Basisträger benötigt und somit das Federelement direkt zwischen Aufbaupfosten und Krone angeordnet werden kann.
EuroPat v2

A division of the crown into two parts is therefore not necessary whereby the assembly of the implant part consisting of mounting post, crown and spring element is simplified and the mounting post can be more massive and stronger.
Somit entfällt die Aufteilung der Krone in zwei Teile, wodurch der Zusammenbau des Implantatteils aus Aufbaupfosten, Krone und Federelement vereinfacht wird und der Aufbaupfosten massiver und robuster ausgebildet werden kann.
EuroPat v2

As a result of this increased stability and the prevention of relative rotation between mounting post and crown the assembled implant part 1 can be screwed by a tool engaging the crown such as two edge-, a hexagonal or an inner cone wrench, in a simple manner into the basic carrier implanted into the jaw bone.
Aufgrund dieser erhöhten Stabilität und durch die im Inneren des Implantatteils angeordnete Verdrehsicherung zwischen Aufbaupfosten und Krone ist es möglich, das zusammengesetzte Implantatteil 1 mit einem außen an der Krone angreifendem Werkzeug, beispielsweise einem Zweikant-, einem Sechskant- oder einem Innenkonusschlüssel in besonders einfacher Weise in den im Kieferknochen verwachsenen Basisträger einzuschrauben.
EuroPat v2

The use of ParaCore as a fixing and abutment material establishes an optimum "monoblock bond interface" between dentin, post and crown to produce a restoration with an unusually long life and very high strength.
Dabei schafft Paracore einen optimalen „Monoblock-Verbund" zwischen Dentin, Wurzelstift und Krone, was eine Restauration mit außerordentlich hoher Lebensdauer und Festigkeit ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

However, if a post or crown is installed it may require for you to come for another visit the day after.
Allerdings, wenn ein Post oder Krone installiert ist, kann verlangen, für Sie für einen weiteren Besuch am Tag nach zu kommen.
ParaCrawl v7.1

These companies support our idea with their crown caps - which you can assemble in a set of 6 as you like. Just do your own thing - like us. We are always on the hunt for new crown caps, so it's always worth having a look on our site or to visit us on our Facebook page, where we post every new crown cap.
Zur Auswahl stehen Dir unterschiedliche Kronkorken-motive vieler Brauereien und Getränkehersteller, die unsere Idee mit Ihren Kronkorken unterstützen – diese kannst Du Dir bei uns als 6er-Set individuell zusammenstellen Mach einfach mal Dein eigenes Ding - so wie wir. Da wir immer auf der Suche nach neuen Designs sind, lohnt es sich auf jeden Fall, immer mal wieder bei uns vorbeizuschauen oder uns auf unserer Facebookseite zu besuchen, auf der wir jeden neuen Kronkorken posten.
ParaCrawl v7.1

The 10 most recent jobs posted by Danish Crown Group are listed below for your convenience.
Die 10 letzten von Danish Crown Group veröffentlichten Stellen sind nachfolgend aufgeführt.
CCAligned v1