Übersetzung für "Possible opportunities" in Deutsch
It
is
recommendable
to
highlight
the
possible
reciprocal
opportunities
for
the
sets
of
requirements
in
both
sectors.
Daher
sollten
die
wechselseitigen
Chancen
für
die
Anforderungen
in
beiden
Sektoren
hervorgehoben
werden.
TildeMODEL v2018
The
claimant
and
his
or
her
spouse
must
have
exhausted
all
possible
job
opportunities.
Antragsteller
und
Ehepartner
haben
alle
Möglichkeiten
der
Arbeitsuche
ausgeschöpft.
EUbookshop v2
In
spite
of
this
it
is
possible
to
identify
opportunities
for
action.
Trotzdem
lassen
sich
Gelegenheiten
zu
Handeln
ausmachen.
EUbookshop v2
Conversations
about
possible
cooperation
opportunities
are
currently
underway.
Erste
Gespräche
zu
möglichen
Kooperationen
laufen
derzeit.
ParaCrawl v7.1
With
the
lifestyle-based
target
group
models
it
is
also
possible
to
determine
opportunities
for
behavioural
change.
Mit
den
Zielgruppenmodellen
der
Lebensstilforschung
können
auch
die
Chancen
für
Verhaltensänderungen
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Can
I
speak
directly
with
GETRAG
employees
about
possible
career
opportunities
within
the
company?
Kann
ich
mich
direkt
mit
GETRAG
Mitarbeitern
über
mögliche
Berufschancen
im
Unternehmen
austauschen?
CCAligned v1
Can
I
speak
directly
with
employees
about
possible
career
opportunities
within
the
company?
Kann
ich
mich
direkt
mit
Mitarbeitern
über
mögliche
Berufschancen
im
Unternehmen
austauschen?
CCAligned v1
Experts:
who
do
not
have
time
to
take
advantage
of
all
possible
opportunities.
Experten:
Wer
keine
Zeit
hat,
um
alle
möglichen
Gelegenheiten
zu
nutzen.
CCAligned v1
It
also
makes
you
feel
excited
due
to
all
the
possible
payout
opportunities.
Es
macht
auch
Sie
fühlen
sich
aufgeregt
durch
alle
möglichen
Auszahlung
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
These
levels
also
apply
to
the
possible
impact
of
opportunities.
Diese
Stufen
liegen
auch
der
Bewertung
des
Ausmaßes
von
Chancen
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
The
open
dialogue
makes
it
possible
to
identifyÂ
opportunities
and
risks
early
on.
Der
offene
Dialog
ermöglicht
dabei,
Chancen
und
Risiken
rechtzeitig
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Making
yourself
as
accessible
as
possible
for
future
opportunities
is
key.
Für
zukünftige
Gelegenheiten
so
zugänglich
wie
möglich
zu
sein,
ist
der
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
The
open
dialogue
makes
it
possible
to
identify
opportunities
and
risks
early
on.
Der
offene
Dialog
ermöglicht
dabei,
Chancen
und
Risiken
rechtzeitig
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
possible
opportunities
for
economy
and
society?
Welche
Chancen
ergeben
sich
für
Wirtschaft
und
Gesellschaft?
ParaCrawl v7.1
We
are
at
the
same
time
hunting
for
possible
business
opportunities.
Gleichzeitig
suchen
wir
nach
möglichen
Geschäftsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Possible
career
opportunities
for
graduates
with
this
degree
include:
Mögliche
Karrierechancen
für
Absolventen
mit
diesem
Abschluss
sind:
ParaCrawl v7.1