Übersetzung für "Positive power" in Deutsch

The object side lens 19 has a positive refractive power.
Die objektseitige Linse 19 weist eine positive Brechkraft auf.
EuroPat v2

According to the invention shifting down only occurs when there is positive power transmission.
Erfindungsgemäß erfolgt somit das Herunterschalten nur bei positiver Leistungübertragung.
EuroPat v2

The example embodiment shown of the contact lens according to the invention has a positive total refractive power.
Das gezeigte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Kontaktlinse besitzt eine positive Gesamtbrechkraft.
EuroPat v2

The reduced power requirements of a synchronous motor also exert a positive influence on power costs.
Die geringeren Leistungsbedarfe eines Synchronmotors haben somit positive Auswirkungen auf die Energiekosten.
ParaCrawl v7.1

Felix is convinced of the positive power of technological progress.
Felix ist Ã1?4berzeugt von der positiven Kraft des technologischen Fortschritts.
ParaCrawl v7.1

And it has positive magic power over you and your life.
Und es hat positive magische Kraft über dich und dein Leben.
ParaCrawl v7.1

This pamor has a positive power.
Diese Pamor hat eine positive Kraft.
ParaCrawl v7.1

Profit: The requirement for the contingency of a company is a positive earning power.
Profit: Voraussetzung für die Kontinuität des Unternehmens ist die positive Ertragskraft.
ParaCrawl v7.1

It has positive magic power to enlarge the possession.
Sie besitzt positive magische Kraft um den Besitz zu vergrößern.
ParaCrawl v7.1

This pamor has a positive power and protect the possession.
Diese Pamor hat eine positive Kraft und beschützt den Besitz.
ParaCrawl v7.1

Even worse, sometimes there are numbers with a positive power that vanishes.
Schlimmer noch: Manchmal gibt es Zahlen, deren positive Potenz verschwindet.
ParaCrawl v7.1

They rotate in the same direction as vectors A, B and C of the power positive sequence system.
Sie rotieren gleichsinnig zu den Vektoren A, B und C des Strommitsystems.
EuroPat v2

They rotate in the same direction as vectors A, B, C of the power positive sequence system.
Sie rotieren gleichsinnig zu den Vektoren A, B, C des Strommitsystems.
EuroPat v2

The second lens group G 2 has positive refractive power and is designed as a focusing unit.
Die zweite Linsengruppe G2 hat positive Brechkraft und ist als Fokussiereinheit ausgelegt.
EuroPat v2

The elements of positive negative refractive power of an array constitute an optical Fourier transform.
Die Elemente positiver oder negativer Brechkraft eines Arrays stellen einen optischen Fourier-Transformator dar.
EuroPat v2

Furthermore, positive effects regarding power consumption and temperature or process dependability, may also be observed.
Des Weiteren sind auch positive Effekte hinsichtlich Stromverbrauch und Temperatur bzw. Prozessabhängigkeit festzustellen.
EuroPat v2

A first auxiliary optical element 6 with positive refractive power is used for this purpose.
Dazu wird ein erstes optisches Hilfselement 6 mit positiver Brechkraft eingesetzt.
EuroPat v2

This lens group likewise has a positive refractive power.
Diese Linsengruppe weist ebenfalls positive Brechkraft auf.
EuroPat v2

The second optical group preferably has positive refractive power.
Die zweite Optikgruppe weist bevorzugt positive Brechkraft auf.
EuroPat v2

Positive and negative power supply can be used normally.
Positive und negative Stromversorgung können normal verwendet werden.
CCAligned v1