Übersetzung für "Positive association" in Deutsch

Manche Studien zeigen einen positiven Zusammenhang zwischen Kürbiskernen und Brust- sowie Prostatakrebs.

Außerdem ist sie ein tolles Accessoire mit einer positiven Assoziation.

Zahlreiche Studien haben einen positiven Zusammenhang zwischen Religion und Gesundheit gezeigt.

Dieser Schritt wird die große positive Assoziation », - versprochen, Janukowitsch.

Dies wird dazu beitragen, positive Assoziationen zu essen gut und Ausübung sowie Lift Selbstwertgefühl stellen.

Das Ergebnis ist eine positive emotionale Assoziation, die in den meisten Fällen völlig unbewusst ist.

Der positive Zusammenhang zwischen Einkommen, Gleichstellung der Geschlechter und nachhaltiger Entwicklung ist gut dokumentiert.

Eine positive Korrelation zwischen mittleren, maximalen oder minimalen Plasmaspiegeln und klinischer Wirksamkeit wurde in Therapiestudien nicht beobachtet.

Weitere Nachweise für einen positiven Zusammenhang zwischen Calcitonin und Krebs lieferte die Analyse von kürzlich mit der neuen oralen Formulierung von Calcitonin durchgeführten Studien.

Eine positive Korrelation zwischen mittleren, maximalen oder minimalen Plasmaspiegeln und klinischer Wirksamkeit wurde in Therapiestudien nicht beobachtet.

Studien haben gezeigt, dass ein signifikanter positiver Zusammenhang zwischen dem vermehrten Verzehr von Obst und Gemüse und einem geringeren Risiko für chronische Krankheiten besteht.

Tahoun hat die Beziehung zwischen dem Aktienbesitz von Kongressabgeordneten und Spenden für ihre politischen Wahlkämpfe durch die relevanten Firmen analysiert und einen starken positiven Zusammenhang festgestellt.

Der Datenbestand auf regionaler Ebene ist zwar lückenhaft, die Indikatoren, die entwickelt werden können, weisen jedoch auf einen direkten Zusammenhang zwischen dem Umweltzustand und der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung hin.

Das vorgeschlagene Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger stützt sich auf die bestehende enge Verbindung zwischen dem Recht auf Freizügigkeit und der Unionsbürgerschaft sowie auf die positive Wahrnehmung dieser Verbindung durch die Bürgerinnen und Bürger und ist darauf ausgerichtet, die Unionsbürgerschaft mit konkreter Bedeutung zu füllen.

Drittens: Das schon jetzt positive Image des Sektors in Bezug auf Transparenz, Verbrauchervertrauen sowie die Erbringung von ökologischen und landschaftspflegerischen Leistungen für die Gesellschaft würde durch die Einbeziehung in einen EU-Agrarsektor, der sich in dieselbe Richtung bewegt, noch verstärkt.

Die Kommission ist der Ansicht, dass die in den Programmrücklagen verbuchten Negativbeträge und die positiven Veränderungen in den Verbandsrücklagen seit 1994 nur infolge der vorherigen zu niedrigen Zuschüssen zu den mit der Erfüllung des öffentlich-rechtlichen Auftrags verbundenen Kosten entstanden sind.

Ein Verdacht auf karzinogene Wirkung beim Menschen liegt bei einem positiven Zusammenhang von Exposition und Krebs vor, ein ursächlicher Zusammenhang ist jedoch nicht klar erwiesen.

Eine an über 10.000 Personen in 32 Ländern durchgeführte Untersuchung hat eine positive Assoziation zwischen Salzaufnahme und Blutdruck ergeben, und medizinischen Versuchen zufolge kann eine Verringerung der Salzaufnahme zu einem erheblichen Absinken des Blutdrucks führen.

Eine Sondierungsstudie zeigt eine positive Verbindung zwischen der Innovationsleistung eines Landes und dem Umfang, Geschäftsverbindungen über dessen Grenzen hinweg aufrecht zu erhalten.

Dieses Computerprogrammprodukt liefert genau dann ein positives Zuordnungs-Ergebnis, wenn eine der gespeicherten Identifikations-Adressen mit dem erkannten Identifikations-Code identisch ist, anderfalls liefert dieses Computerprogrammprodukt ein negatives Zuordnungs-Ergebnis.