Übersetzung für "Portfolio accounting" in Deutsch
The
property
portfolio
of
Peach
Property
Group
AG,
the
guarantor
of
the
bond,
has
a
market
value
of
CHF
335
million,
with
the
investment
portfolio
accounting
for
CHF
204
million.
Das
Immobilienportfolio
der
Peach
Property
Group
AG
als
Garantin
der
Anleihe
hat
einen
Marktwert
von
335
Mio.
CHF,
hiervon
entfallen
204
Mio.
CHF
auf
das
Bestandsportfolio.
ParaCrawl v7.1
The
stock
market
value
of
our
investment
in
Homag
Group
AG,
the
largest
in
the
portfolio,
accounting
for
34
percent
of
the
total
value
at
the
onset
of
the
financial
year,
declined
markedly
in
the
reporting
year
despite
the
company’s
positive
business
trend.
Der
Börsenwert
unserer
Beteiligung
an
der
Homag
Group
AG,
auf
die
zu
Geschäftsjahresbeginn
mit
34
Prozent
der
größte
Anteil
des
Beteiligungsportfolios
entfallen
war,
ist
im
Berichtsjahr
trotz
eines
positiven
Geschäftsverlaufs
deutlich
gesunken.
ParaCrawl v7.1