Übersetzung für "Poplar wood" in Deutsch
Poplar
wood
Is
pale
in
colour,
light
and
very
soft.
Das
Holz
der
Pappel
ist
hell,
leicht
und
sehr
weich.
EUbookshop v2
Poplar
wood
is
pale
in
colour,
light
and
very
soft.
Das
Holz
der
Pappel
ist
hell,
leicht
und
sehr
weich.
EUbookshop v2
Selling
poplar,
wood,
board,
materials
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Pappel
schnittholz
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
It
is
always
made
with
poplar
wood,
laser
cut
and
assembled
by
hand,
the
Es
wird
immer
aus
Pappelholz
hergestellt,
lasergeschnitten
und
von
Hand
zusammengebaut.
CCAligned v1
All
parts
were
self-made,
frame
made
from
poplar
wood.
Sämtliche
Teile
sind
Eigenbau,
Gestell
aus
Pappelholz.
ParaCrawl v7.1
Renaissance
painting,
painted
in
tempera
on
poplar
wood.
Malerei
der
Renaissance,
gemalt
in
Tempera
auf
Pappelholz.
ParaCrawl v7.1
The
ceiling
was
decorated
in
the
early
1800s,
made
of
poplar
wood.
Die
Decke
wurde
in
den
frühen
1800er
Jahren
eingerichtet,
aus
Pappelholz.
ParaCrawl v7.1
Material
Poplar
wood
Multiplex
(FSC
inspected)
Material
Pappelholz
Multiplex
(FSC
geprüft)
CCAligned v1
It
is
always
made
with
poplar
wood,
laser
cut,
the
Es
wird
immer
aus
Pappelholz
hergestellt,
lasergeschnitten.
CCAligned v1
Made
of
poplar
wood,
they
are
in
the
shape
of
a
wine
bottle.
Aus
Pappelholz,
sind
sie
in
der
Form
einer
Weinflasche.
ParaCrawl v7.1
Material
Poplar
wood
Multiplex
(FSC
approved)
Material
Pappelholz
Multiplex
(FSC
geprüft)
CCAligned v1
The
Pietà
was
made
in
1370
of
poplar
wood.
Das
Gnadenbild
wurde
1370
aus
Pappelholz
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Poplar
wood
for
packing
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Pappel
sperrholz
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
Poplar
wood
for
pallets
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Pappel
elemente
für
paletten
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
Poplar
wood
is
an
even
and
only
slightly
textured
wood
with
a
relatively
uniform
surface.
Pappelholz
ist
ein
gleichmäßig
und
wenig
strukturiertes
Holz
mit
relativ
einheitlicher
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Elements
for
pallets
from
poplar
wood
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Palette
elemente
-
pappel
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
buy
wood,
especially
poplar
wood.
Wir
wollen
Holz,
insbesondere
Pappelholz,
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Poplar
wood
and
leather
are
recyclable.
Pappelholz
und
Leder
sind
recycelbar.
ParaCrawl v7.1
At
the
front
end
of
another
piece
of
poplar
wood
is
glued
to
avoid
warping.
Am
vorderen
Ende
wird
ein
weiteres
Stück
Pappelholz
aufgeleimt,
um
ein
Verziehen
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
We
can
engrave
your
photograph
in
poplar
plywood,
beech
wood
or
the
wood
brought
by
yourself.
Wir
können
Ihnen
Ihre
Fotografie
ins
Pappelsperrholz,
Buchholz
oder
ins
von
Ihnen
gebrachten
Holz
gravieren.
ParaCrawl v7.1
This
clog
is
made
with
love
and
experience
crafted
from
a
single
piece
of
poplar
wood.
Dieser
Schuh
wird
mit
viel
Liebe
und
Erfahrung
in
Handarbeit
aus
einem
Stück
Pappelholz
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
structure
is
made
of
seasoned
poplar
wood,
upholstered
with
variable
density
polyurethane
foam.
Der
Rahmen
wird
aus
massivem,
getrocknetem
Pappelholz
gefertigt
und
mit
Polyurethanschaum
variabler
Dichte
gepolstert.
CCAligned v1
Near
Lop
Nur,
he
discovered
the
ruins
of
the
former
walled
royal
city
and
later
Chinese
garrison
town
of
Loulan,
containing
the
brick
building
of
the
Chinese
military
commander,
a
stupa,
and
19
dwellings
built
of
poplar
wood.
In
der
Nähe
des
Lop
Nor
entdeckte
er
die
Ruinen
der
340
x
310
m
großen,
von
einer
Mauer
umgebenen
ehemaligen
Königsstadt
und
späteren
chinesischen
Garnisonsstadt
Loulan
mit
dem
Ziegelgebäude
des
chinesischen
Militärkommandanten,
einem
Stupa
und
19
aus
Pappelholz
gebauten
Wohnhäusern.
Wikipedia v1.0
The
74
cm
high
figure
of
poplar
wood,
which
is
covered
with
gold
leaf,
dates
from
the
period
of
the
abbess
Mathilde
and
depicts
Mary
as
a
heavenly
queen,
holding
power
over
the
Earth
on
behalf
of
her
son.
Die
74
cm
hohe
Figur
aus
Pappelholz,
die
mit
Goldblech
beschlagen
ist,
stammt
aus
der
Zeit
der
Äbtissin
Mathilde
und
stellt
Maria
als
Himmelskönigin
dar,
die
die
Macht
über
den
Erdkreis
für
ihren
Sohn
hält.
Wikipedia v1.0
Said
reducing
chips
and
poplar
wood
comprise
fibers
which
are
resistant
to
biological
decomposition,
which
is
desired
in
the
production
of
peat
substitute.
Diese
Reduzierspäne
sowie
Pappelholz
weisen
gegen
den
biologischen
Abbau
widerstandsfähige
Fasern
auf,
was
zur
Herstellung
von
Torfersatz
erwünscht
ist.
EuroPat v2
Near
Lop
Nur,
he
discovered
the
ruins
of
the
340
by
310
metres
(1,120
by
1,020
ft)
former
walled
royal
city
and
later
Chinese
garrison
town
of
Loulan,
containing
the
brick
building
of
the
Chinese
military
commander,
a
stupa,
and
19
dwellings
built
of
poplar
wood.
In
der
Nähe
des
Lop
Nor
entdeckte
er
die
Ruinen
der
340
×
310
m
großen,
von
einer
Mauer
umgebenen
ehemaligen
Königsstadt
und
späteren
chinesischen
Garnisonsstadt
Loulan
mit
dem
Ziegelgebäude
des
chinesischen
Militärkommandanten,
einem
Stupa
und
19
aus
Pappelholz
gebauten
Wohnhäusern.
WikiMatrix v1