Übersetzung für "Poor soil" in Deutsch
Well
over
40
different
species
of
flowering
plants
grow
on
this
nutrient-poor,
non-fertilised
soil.
Weit
über
40
Arten
von
Blütenpflanzen
wachsen
auf
diesem
nährstoffarmen,
ungedüngten
Boden.
WikiMatrix v1
Due
to
its
poor
ventilation
clay
soil
is
not
suitable
either.
Auch
Tonböden
sind
wegen
der
schlechten
Belüftung
des
Bodens
nicht
geeignet.
ParaCrawl v7.1
If
the
plant
needs
to
be
transplanted
use
a
rather
poor
type
of
soil.
Wenn
die
Pflanze
transplantiert
werden
muss,
verwenden
Sie
eine
eher
schlechte
Bodenart.
ParaCrawl v7.1
Black
pine
on
poor
soil
with
lime
is
growing
worse.
Schwarze
Kiefern
auf
kargen
Böden
mit
Kalk
wird
immer
schlimmer.
ParaCrawl v7.1
Distributed
in
pine
forests
on
poor
soil.
In
Kiefernwäldern
auf
kargem
Boden
verteilt.
ParaCrawl v7.1
Soil:
brovalliya
prefers
poor
soil,
but
grows
in
almost
any
soil.
Boden:
brovalliya
lieber
armen
Böden,
wächst
aber
in
fast
jedem
Boden.
ParaCrawl v7.1
If
the
plant
should
be
repotted
use
a
rather
poor
soil.
Wenn
die
Pflanze
sollte
verwenden
einen
recht
schlechten
Boden
umgetopft
werden.
ParaCrawl v7.1
For
poor
soil
organic
manuring
is
recommended
before
planting
aronia.
Auf
den
schwachen
Böden
ist
vor
der
Pflanzung
von
Aronia
die
Stallmistdüngung
angebracht.
ParaCrawl v7.1
But
there
saxifrage
escalate
beautiful
green
mass
even
on
poor
soil.
Aber
es
saxifrage
auch
auf
schlechten
Böden
schöne
grüne
Masse
eskalieren.
ParaCrawl v7.1
The
knotweed
can
be
found
in
dry
habitats
with
poor
soil.
Der
Knöterich
ist
in
trockenen
Lebensräumen
zu
finden
auf
magerem
Boden.
ParaCrawl v7.1
The
poor
soil
quality
allows
only
a
limited
supply
of
domestic
population.
Die
schlechte
Bodenqualität
ermöglicht
nur
eine
begrenzte
Versorgung
der
heimischen
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
Up
to
800
thousand
ha
of
agricultural
land
remain
uncultivated,
especially
in
regions
with
poor
soil.
Bis
zu
800
ha
Agrarland
liegen
brach,
insbesondere
in
Regionen
mit
schlechter
Bodenqualität.
TildeMODEL v2018
The
poor
agricultural
soil
frequently
did
not
yield
enough
to
prevent
the
farmers
from
starving.
Der
karge
Boden
lieferte
den
Bauern
häufig
gerade
genug,
um
nicht
zu
verhungern.
EUbookshop v2
Besides
well
functioning
farms
on
loess
soil
there
are
many
areas
with
poor
soil
and
meager
incomes.
Neben
Höfen
auf
guten
Lößböden
gab
es
viele
Regionen
mit
schlechten
Böden
und
kargen
Einkommen.
WikiMatrix v1
The
search
for
an
adequate
location,
however,
proved
difficult
due
to
poor
soil
conditions.
Die
Suche
nach
einem
passenden
Standort
gestaltete
sich
aber
aufgrund
der
schlechten
Bodenbeschaffenheit
als
schwierig.
WikiMatrix v1
Poor
soil,
climate
and
terrain
make
for
very
limited
yields,
however.
Magere
Böden,
klimatische
Bedingungen
und
Landwirt
schaftsform
lassen
jedoch
nur
geringe
Erträge
zu.
EUbookshop v2
This
can
put
down
its
roots
in
all
kinds
of
poor
soil,
in
which
the
crop
of
weeds
can
be
manifold.
Das
kann
in
jeder
Art
schlechten
Bodens
Wurzeln
schlagen
und
eine
vielfache
Ernte
von
Unkraut
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
poor
soil
conditions,
dryness
of
the
soil
and
climate
fluctuations,
it
is
difficult
to
cultivate
food.
Aufgrund
der
schlechten
Bodenbeschaffenheit,
der
Bodentrockenheit
und
durch
Klimaschwankungen
ist
der
Nahrungsmittelanbau
erschwert.
ParaCrawl v7.1
They
carry
a
lot:
poisonous
smog,
acid
rain,
organic
and
mineral
substances
poor
soil.
Sie
übertragen
viel:
giftiger
Smog,
sauer
Regen,
schlechte
organisch-
und
mineralarme
Boden.
ParaCrawl v7.1