Übersetzung für "Politically engaged" in Deutsch

Politically he engaged himself actively for peace in the Middle East.

Tom's politically engaged but Mary couldn't care less about politics.

Nina de Vries is a child of politically-engaged parents.

In addition, the actor is engaged politically and socially.

As a politically engaged artist, Pissarro had fled to London during the Franco-Prussian War.

The singer was as fascinating with his slow love songs, as he was as a politically-engaged singer-songwriter.

People were encouraged to become politically engaged for the first time or after a long hiatus.

Besides his activity in music Paul Dessau was also engaged politically.

This differs fundamentally from Danyel, who has very politically engaged texts.

Privately Ernst Busch was also engaged politically.

At the same time, however, Europe cannot become politically engaged without the right political conditions in place.

After the war ended, she returned to Cologne with her husband, remaining politically engaged.

Politically he was engaged with the liberals and elected mayor of Dornbirn on the 16th of February 1869.

Sun Xun is one of the few young artists in China today who consciously produces politically engaged art.

We want to encourage the audience to become politically engaged.

She was politically engaged and known to a small circle of intellectuals but not to the outside world.

With these classic recordings she managed the transformation of the American nightclub artist to a politically engaged star worldwide.

I was born in Dresden, Germany in 1990 and I've been politically engaged since my early youth.

Since then she has remained politically engaged in various ways, mostly recently on the issue of mass surveillance.

Because there are many dangerous terrorist or violent movements in Europe and the politically-engaged 'Islamic' fundamentalist orientation is one of the smallest amongst them, as well as one of the least significant.

As a politically engaged journalist and temporary co-editor of the weekly magazine "Die Weltbühne" he proved himself to be a social critic in the tradition of Heinrich Heine.

Peter Weiss earned his reputation in the post-war German literary world as the proponent of an avant-garde, meticulously descriptive writing, as an exponent of autobiographical prose, and also as a politically engaged dramatist.

No less politically engaged than Sembène, he chose a more controversial filmic language to show what it means to be a stranger in France with the "wrong" skin colour.

There are many such people, tens of millions, but they are not always politically engaged and united.