Übersetzung für "Policy question" in Deutsch

Does the Council intend to proceed to shape the policy in question?

This is crucial if the policy in question is to win people' s confidence.

A key policy question is how initial financing barriers can be overcome.

It is extremely important to clarify the EU' s own policy on this question.

There you have the results of our policy on the question of the re-equipment of our industry.

Indeed the Community's policy on this question is consistent and, I would say, fair.

Turning to competition policy, the question arises as to whether the measures currently available are adequate.

However, the investigation revealed that the government policy in question did not apply to the whole of China.

With this extensive trade in food products, food safety cannot be seen as solely an internal policy question.

The spirit of an imperialist war is least of all compatible with an honest policy upon the question of nationalities.

This is devaluing the investments already made in combined transport and calling modal shift policy into question.

The energy strategy has become both part of Europe's foreign and security policy and a question of security of supply.

I wish to put on record, as someone who has a long-standing interest in that policy question, that I ask whether I am entitled to receive a copy of the written and oral submissions which were made on behalf of the House on an issue which is of grave concern to many Members.

Mr Azzolini's report on regional policy and competition policy addresses the question of national regional aid.