Übersetzung für "Police raid" in Deutsch

Article 31 welcomes the police raid on a weapons cache.
In Ziffer 31 wird die Polizeirazzia in einem Waffenlager begrüßt.
Europarl v8

Damien's father led the last police raid in Brick Mansions.
Sein Vater leitete die letzte Razzia in Brick Mansions.
OpenSubtitles v2018

One morning, there was a police raid.
Eines Morgens gab es eine Polizeirazzia.
OpenSubtitles v2018

There was also another police raid in 2011 arresting at least 30 to 40 members.
Bei einer weiteren Razzia im Jahr 2011 wurden 30 – 40 Gangmitglieder verhaftet.
WikiMatrix v1

She was shot by the police during the raid in Üsküdar.
Während eines Einsatzes in Üsküdar wurde sie von der Polizei erschossen.
OpenSubtitles v2018

During the police raid a number of cassettes, CD-discs and a video tape were confiscated.
Während der Razzia wurde eine Vielzahl von Kassetten, CD-Roms und Videobänder konfisziert.
WikiMatrix v1

A police raid, a man is shot in a youth center.
Polizeirazzia in einem Jugendzentrum, ein Mann wird angeschossen.
ParaCrawl v7.1

Police Raid Sorry!, this game only works on your computer.
Razzia Tut mir leid!, dieses Spiel funktioniert nur auf Ihrem Computer.
ParaCrawl v7.1

In August, the police conducted a raid on a basement unit.
Im August führte die Polizei einen Raid auf einer Kellereinheit.
ParaCrawl v7.1

McCall was killed on 30 January 1984 in a Police raid on the gang's hide-out in Houghton.
Januar 1984 in Südafrika während einer überraschenden Polizeirazzia im Versteck der Bande in Houghton getötet.
Wikipedia v1.0

On 24 April 1942 he and six others were arrested in Prague by the Gestapo, probably rather coincidentally during a police raid.
April 1942 wurde er in Prag, wohl eher zufällig bei einer Razzia, verhaftet.
Wikipedia v1.0