Übersetzung für "Police bureau" in Deutsch

Without an order from the Shanghai police bureau... I can't release him.
Ohne einen Befehl vom Polizeibüro in Schanghai... kann ich ihn nicht freilassen.
OpenSubtitles v2018

Also, police bureau chief Li Jingzhong was removed from his position.
Auch der Leiter des Polizeibüros, Li Jingzhong, wurde seines Postens enthoben.
ParaCrawl v7.1

Following her arrest, Ms Yang was taken to Haidian District Police Bureau.
Nach ihrer Verhaftung wurde Frau Yang in das Polizeibüro des Haidan Bezirkes gebracht.
ParaCrawl v7.1

The doctor suggested that I be taken back to the Beijing Police Bureau.
Der Arzt schlug vor, mich zurück in das Pekinger Polizeibüro zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Both mother and daughter are now detained at the Wei County Police Bureau.
Mutter und Tochter werden gegenwärtig im Polizeibüro des Landkreises Wei festgehalten.
ParaCrawl v7.1

The Liaoyang City Police Bureau sent out more than ten police officers.
Das Polizeibüro in Liaoyang schickte mehr als zehn Beamte aus.
ParaCrawl v7.1

They were taken to Lianjiangkou Police Sub-Bureau and videotaped.
Sie wurden zum Lianjiangkou Polizeiunterbüro gebracht und per Video aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The officers took her to Lianjiangkou Police Sub-Bureau.
Die Polizeibeamten nahmen sie mit zum Lianjiangkou Polizeiunterbüro.
ParaCrawl v7.1

The third detention centre is managed by the fifth division of the Changchun City Police Bureau.
Die dritte Strafanstalt wird von der fünften Abteilung des Changchun Polizeibüros verwaltet.
ParaCrawl v7.1