Übersetzung für "Plunge cut" in Deutsch
The
machiningcycles
for
the
plunge
cut
and
the
generating
operations
take
place
automatically.
Die
Steuerung
der
Bearbeitungsabläufe
für
das
Einstechverfahren
und
das
Wälzfräsverfahren
erfolgt
automatisch.
ParaCrawl v7.1
With
plunge-cut
grinding,
the
grinding
wheels
are
arranged
exactly
parallel
to
each
other.
Beim
Einstechschleifen
sind
die
Schleifscheiben
exakt
parallel
zueinander
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Particularly
preferably,
the
portable
power
tool
is
realized
as
plunge-cut
circular
saw.
Die
tragbare
Werkzeugmaschine
ist
besonders
bevorzugt
als
Tauchkreissäge
ausgebildet.
EuroPat v2
Cutting
tools
according
to
the
present
disclosure
are
used,
in
particular,
for
plunge-cut
turning
or
longitudinal
turning.
Spanabhebende
Werkzeuge
gemäß
der
vorliegenden
Erfindung
werden
insbesondere
zum
Einstechdrehen
oder
Längsdrehen
verwendet.
EuroPat v2
The
tool
10
according
to
the
disclosure
is
predominantly
used
for
plunge-cut
turning
or
longitudinal
turning.
Das
erfindungsgemäße
Werkzeug
10
wird
vorwiegend
zum
Einstechdrehen
oder
Längsdrehen
verwendet.
EuroPat v2
The
portable
power
tool
is
particularly
preferably
configured
as
a
plunge-cut
circular
saw.
Die
tragbare
Werkzeugmaschine
ist
besonders
bevorzugt
als
Tauchkreissäge
ausgebildet.
EuroPat v2
The
portable
machine
tool
is
particularly
preferably
designed
as
a
plunge-cut
circular
saw.
Besonders
bevorzugt
ist
die
tragbare
Werkzeugmaschine
als
Tauchkreissäge
ausgebildet.
EuroPat v2
With
SATURN
plunge-cut
grinding,
the
grinding
wheels
are
arranged
exactly
parallel
to
each
other.
Beim
SATURN
Einstechschleifen
sind
die
Schleifscheiben
exakt
parallel
zueinander
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
JUMAT
ID/OD
grinding
machine
uses
the
plunge-cut
grinding
method.
Die
Außen-
und
Innenrundschleifmaschine
JUMAT
bearbeitet
Schleifaufgaben
im
Einstechverfahren.
ParaCrawl v7.1
The
centerless
plunge-cut
grinding
method
entails
grinding
workpieces
with
offset
or
profiled
diameters.
Mit
dem
spitzenlosen
Einstechschleifen
werden
Werkstücke
mit
abgesetzten
oder
profilierten
Durchmessern
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
In
plunge-cut
grinding
and
swing-frame
grinding,
in-process-measuring
and
process-control
devices
for
controlling
grinding
processes
are
known.
Beim
Einstechschleifen
und
beim
Pendelschleifen
sind
IN-Prozessmess-
und
Prozesssteuerungen
zur
Führung
der
Schleifprozesse
bekannt.
EuroPat v2