Übersetzung für "Pledge of allegiance" in Deutsch

I would describe that as the pledge of allegiance, which can be sexual. Why?
Ich würde das einen Treueschwur nennen, welcher sexuell sein kann.
OpenSubtitles v2018

I listened to the words to the Pledge of Allegiance today and they gave me chills.
Heute hörte ich mal auf die Worte des Fahneneids und bekam eine Gänsehaut.
OpenSubtitles v2018

The only thing you have to know is the Pledge of Allegiance.
Das Einzige, was du kennen musst, ist der Fahneneid.
OpenSubtitles v2018

What is the meaning of My Pledge Of Allegiance lyrics?
Was ist die Bedeutung von My Pledge Of Allegiance Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Pledge Of Allegiance lyrics?
Was ist die Bedeutung von Pledge Of Allegiance Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

You going to come downtown and help teach the Pledge of Allegiance to my first-graders?
Gehst du mit mir in die Stadt und hilfst mir meinen Erstklässlern den Fahneneid beizubringen?
OpenSubtitles v2018

What is the meaning of My Pledge Of Allegiance - The Sealed Fate lyrics?
Was ist die Bedeutung von My Pledge Of Allegiance - The Sealed Fate Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

The so-called "Pledge of Allegiance" swept through congress today as legislators lined up in support of the President, even as international condemnation mounts for the attack the White House has called "necessary and unavoidable."
Der sogenannte "Treueschwur", wurde heute durch den Kongress gefegt, als die Abgeordneten sich aufstellten, um den Präsidenten zu unterstützen, selbst wenn die internationalen Ablehnungen sich auf Grund der Attacke häufen, die das Weiße Haus "nötig und unvermeidlich" nannte.
OpenSubtitles v2018

To begin, I would like to invite the student body president Paris Gellar to lead us in the Pledge of Allegiance.
Zu Beginn möchte ich die Sprecherin der Schüler vertretung, Paris Geller, nach vorne bitten. Wir sprechen den Fahneneid.
OpenSubtitles v2018