Übersetzung für "Please send me back" in Deutsch

So please, please send me back...
Also Bitte, Bitte lassen sie mich gehen...
OpenSubtitles v2018

Okay, but please don't send me back to Hell.
Okay, aber bitte schick mich nicht zurück in die Hölle.
OpenSubtitles v2018

Please don't send me back, please.
Bitte schicken Sie mich nicht zurück.
OpenSubtitles v2018

Please don't send me back!
Bitte schicken Sie mich nicht zurück!
OpenSubtitles v2018

But please... do not send me back to my husband.
Aber bitte ... schick mich nicht zurück zu meinem Ehemann.
OpenSubtitles v2018

Please don't send me back, Bart.
Schick mich bitte nicht zurück, Bart.
OpenSubtitles v2018

Mr. Stovall, please don't send me back!
Mr. Stovall, bitte schicken Sie mich nicht zurück!
OpenSubtitles v2018

Come on, please don't send me back to the rat.
Ich bitte euch, schickt mich nicht zu der Ratte rüber.
OpenSubtitles v2018

Please, do not send me back.
Bitte, schicken Sie mich nicht wieder zurück.
OpenSubtitles v2018

Please don't send me back to Esther.
Bitte schick mich nicht zu Esther zurück.
OpenSubtitles v2018

Okay,please,because -- don't send me back.
Okay, bitte, weil-- schicken Sie mich nicht zurück.
OpenSubtitles v2018