Übersetzung für "Please propose" in Deutsch

Forthcoming issues for debate (please propose your own ideas here):
Künftige Diskussionsthemen (bitte schlagen Sie auch Ihre eigenen Ideen vor):
CCAligned v1

Please propose what can be done better:
Bitte geben Sie uns hier Anregungen, was wir besser machen können:
ParaCrawl v7.1

Overall, therefore, we are very pleased with the proposal.
Insgesamt also sind wir mit dem Vorschlag sehr zufrieden.
Europarl v8

I am therefore pleased that my proposal was included in the compromise.
Daher freue ich mich, dass mein Vorschlag in der Einigung angenommen wurde.
Europarl v8

We will of course be pleased to hear proposals from the European Parliament as well.
Wir würden uns natürlich über Vorschläge seitens des Europäischen Parlaments freuen.
Europarl v8

So could I have the draft proposal, please?
Also, kann ich den Entwurf für den Vorschlag haben bitte?
OpenSubtitles v2018

We are also pleased that the proposal is to cover the service sector, too.
Uns stimmt auch zufrieden, daß der Vorschlag den Dienstleistungsbereich einbezieht.
Europarl v8

For more details and individual price proposal please send us an enquiry.
Für weitere Details und Einzelpreisvorschlag senden Sie uns bitte eine Anfrage zu.
CCAligned v1

We are also pleased proposals for workshops throughout the blocks.
Wir freuen uns auch über Vorschläge zu ganzen Workshop-Reihen.
ParaCrawl v7.1

For any additional information, suggestion or proposal, please contact [email protected]
Für weitere Informationen, Empfehlungen oder Vorschläge wenden Sie sich bitte an [email protected].
ParaCrawl v7.1