Übersetzung für "Please name" in Deutsch
Please
enter
a
name
for
the
playlist
layout
you
are
about
to
define:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
das
neue
Wiedergabelisten-Layout
ein:
KDE4 v2
Please
enter
the
name
of
the
new
group:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
die
neue
Gruppe
ein:
KDE4 v2
Please
enter
a
name
for
the
new
template:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
die
neue
Vorlage
ein:
KDE4 v2
Please
enter
the
name
for
the
new
folder:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
den
neuen
Ordner
ein:
KDE4 v2
Please
specify
a
name
for
the
new
folder.
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
den
neuen
Ordner
an.
KDE4 v2
Please
provide
a
name
for
this
filter.
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
diesen
Filter
an.
KDE4 v2
Please
put
their
name
on
everything
they
take
with
them.
Schreiben
Sie
bitte
ihren
Namen
auf
alles,
was
sie
mitnehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Please
insert
the
name
for
the
new
folder:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
den
neuen
Ordner
ein:
KDE4 v2
Please
specify
a
name
for
the
command.
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
den
Befehl
an.
KDE4 v2
Please
type
the
name
of
the
new
user:
Bitte
geben
Sie
den
Namen
des
neuen
Benutzers
ein:
KDE4 v2
Please
type
the
name
of
the
new
connection:
Geben
Sie
den
Namen
der
neuen
Anbindung
ein:
KDE4 v2
Please
insert
your
name
or
initials:
Bitte
geben
Sie
Ihren
Namen
oder
Initialen
ein:
KDE4 v2
Please
insert
the
name
of
the
new
tag:
Bitte
geben
Sie
den
Namen
des
neuen
Tags
ein:
KDE4 v2
Please
enter
a
name
for
the
new
Sieve
script:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
das
neue
Sieve-Skript
ein:
KDE4 v2
The
rule
name
is
already
assigned,
please
choose
another
name:
Der
Regelname
ist
bereits
vergeben,
bitte
wählen
Sie
einen
anderen:
KDE4 v2
Please
enter
a
name
for
the
new
folder:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
den
neuen
Ordner
ein:
KDE4 v2