Übersetzung für "Please make a note" in Deutsch
Could
you
please
make
a
note
if
he
ever
does
in
the
future?
Könnten
Sie
sich
das
notieren,
falls
er
es
in
Zukunft
jemals
tut?
OpenSubtitles v2018
Please
make
a
note
of
the
number
of
tones
and
contact
us.
Bitte
notieren
Sie
sich
die
Anzahl
der
Töne
und
kontaktieren
uns
per
Ticket.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
date
now.
Bitte
merken
Sie
sich
den
Termin
bereits
jetzt
vor.
CCAligned v1
Please
make
a
note
of
1
June
2016
for
that.
Bitte
merken
Sie
sich
dafür
den
1.
Juni
2016
vor.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
our
next
webinars:
Bitte
merken
Sie
sich
unsere
nächsten
Webinare
vor:
CCAligned v1
Please
make
a
note
if
I
will
w:
Bitte
notieren
Sie
wenn
ich
w
wird:
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
following
deadlines.
Bitte
beachten
Sie
die
folgenden
Termine.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
these
details
in
your
business
diary.
Bitte
notieren
Sie
sich
diese
Informationen
in
Ihrem
Terminkalender.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
your
policy
number.
Bitte
notieren
Sie
sich
für
alle
Fälle
Ihre
Polizzennummer.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
dates!
Bitte
sind
Sie
so
freundlich
und
merken
die
Termine
vor!
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
serial
number
found
on
the
side
of
your
FlightFeeder.
Bitte
notieren
Sie
die
Seriennummer,
die
sich
seitlich
auf
Ihrem
FlightFeeder
befindet.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
following
dates:
Bitte
merken
Sie
sich
diesen
Termin
schon
jetzt
vor:
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
your
arrival
time
at
the
time
of
booking.
Bitte
teilen
Sie
dem
Hotel
bei
der
Buchung
Ihre
Ankunftszeit
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
this
password!
Bitte
notieren
Sie
sich
dieses
Kennwort
gut!
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
your
locker
number.
Bitte
merken
Sie
sich
die
Schranknummer.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
current
dates.
Beachten
Sie
dabei
die
aktuellen
Termine.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
this
date
in
your
diaries:
Bitte
notieren
Sie
sich
schon
jetzt
diesen
Termin
in
Ihrem
Kalender:
ParaCrawl v7.1
Yes,
please
make
a
note
of
the
change
in
your
online
application.
Ja,
bitte
machen
Sie
in
der
Online-Bewerbung
Angaben
zu
Ihrem
zukünftigen
Studiengang.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
e-mail
address
under
which
you
have
registered.
Bitte
notieren
Sie
darauf
die
E-Mail-Adresse,
unter
der
Sie
sich
angemeldet
haben.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
dates:
Bitte
merken
Sie
schon
heute
den
Termin
vor:
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
date
and
tell
it
to
others.
Bitte
merken
Sie
sich
den
Termin
schon
mal
vor
und
sagen
Sie
ihn
gerne
weiter.
CCAligned v1
Please
make
a
note
on
the
following
deadlines:
Bitte
beachten
Sie
folgende
Termine:
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
note
of
the
shelf-mark
so
that
you
can
find
it
in
the
open
access
area.
Bitte
merken
Sie
sich
die
Signatur,
um
den
Titel
im
Freihandbereich
finden
zu
können.
ParaCrawl v7.1