Übersetzung für "Please decide" in Deutsch

Please decide which phrase books you need:
Bitte wählen Sie die zu verwendenden Textpassagen-Bücher aus:
KDE4 v2

So, please, read and decide.
Und deshalb... Lesen und entscheiden Sie.
OpenSubtitles v2018

Please decide for yourself which cookies you accept.
Entscheiden Sie bitte selbst, welche Cookies Sie akzeptieren.
CCAligned v1

Please decide which method is the best and most efficient for you.
Bitte entscheiden Sie, welcher Kanal für Sie der beste und effizienteste ist.
CCAligned v1

Please decide whether you would like to sign in with your surname or password.
Bitte entscheiden Sie, ob Sie sich mit Passwort oder Nachname anmelden möchten.
ParaCrawl v7.1

Please, Your Holiness, decide.
Bitte, Seine Heiligkeit, entscheiden Sie.
ParaCrawl v7.1

Please decide whether you would like to buy or rent your device.
Bitte wählen Sie, ob Sie Ihr Gerät kaufen oder mieten möchten.
CCAligned v1

Please decide on the appropriated vehicle of Your own choice:
Entscheiden Sie sich für das 'passende' Fahrzeug Ihrer Wahl:
CCAligned v1

Please decide whether you would like to sign in with your last name or password.
Bitte entscheiden Sie, ob Sie sich mit Passwort oder Nachname anmelden möchten.
ParaCrawl v7.1

Please decide in which location you want to install the luminaire.
Entscheiden Sie bitte, an welchem Ort Sie die Leuchte installiert möchten.
ParaCrawl v7.1

Before you start, please decide if you want to treat it as a private or as an open diary.
Sie können sich zu Beginn entscheiden, ob sie ein privates oder öffentliches Tagebuch führen möchten!
CCAligned v1

Please decide in which way you would like to be contacted.
Bitte geben Sie an, auf welchem Wege Sie von uns kontaktiert werden möchten.
ParaCrawl v7.1

Please decide whether you want to apply for a business customer or private customer login.
Bitte entscheiden Sie sich, ob Sie ein Geschäftskunden oder Privatkunden Login beantragen wollen.
CCAligned v1

If you have to decide between two sizes, please decide for the larger one.
Wenn Sie zwischen Grössen entscheiden müssen, wählen Sie bitte eine eine Größe größer.
CCAligned v1

If you have to decide between two sizes, please decide for the smaller one.
Wenn Sie zwischen Grössen entscheiden müssen, wählen Sie bitte eine eine Größe kleiner.
CCAligned v1

Please decide here whether you want to see a text link or a flash banner.
Bitte wählen Sie hier aus, ob Sie einen Textlink oder Flash-Banner angezeigt bekommen wollen.
ParaCrawl v7.1

Good advice, please do not decide right away on a tour sold by a guardian trips.
Guter Rat, bitte nicht sofort entscheiden, auf einer Tour durch einen Vormund Fahrten verkauft.
ParaCrawl v7.1

Please decide on each statement if it is true or false for you.
Bitte entscheiden Sie für jede Aussage, ob diese auf Sie zutrifft oder nicht.
ParaCrawl v7.1

Please decide if you feel each statement to be true or false.
Bitte entscheiden Sie für jede Aussage, ob diese auf Sie zutrifft oder nicht.
ParaCrawl v7.1