Übersetzung für "Please be kindly reminded" in Deutsch

Important information Please kindly be reminded that the reception is at Room 803.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass sich die Rezeption in Zimmer 803 befindet.
ParaCrawl v7.1

But please be kindly reminded that you should root the goal Android device temporary before data transfer.
Aber bitte freundlich daran erinnert sein, dass Sie das Ziel, Android-Gerät vorübergehend vor der Datenübertragung verankern sollten.
ParaCrawl v7.1

Note: please be kindly remind to backup all your Android data before proceeding this repair task, as it can permanently erase all your Android data, including your photos, music and other personal information.
Hinweis: Bitte erinnern Sie sich bitte daran, alle Ihre Android-Daten zu sichern, bevor Sie diese Reparaturaufgabe durchführen, da es dauerhaft alle Ihre Android-Daten löschen kann, einschließlich Ihrer Fotos, Musik und andere persönliche Informationen.
ParaCrawl v7.1