Übersetzung für "Play time" in Deutsch

Kids don’t play all the time, obviously.
Kinder spielen offensichtlich nicht die ganze Zeit über.
TED2013 v1.1

The players play in time to the music and the musicians accent the kicks.
Die Spieler spielen im Takt der Musik und die Musiker betonen die Tricks.
Wikipedia v1.0

Fischler warned the candidate country to play on time.
Fischler warnte die Bewerberländer davor, auf Zeit zu spielen.
TildeMODEL v2018

We must now play for time.
Wir müssen jetzt auf Zeit spielen.
OpenSubtitles v2018

I... I don't... you know, I don't want to play with your time, your money.
Ich will nicht deine Zeit oder dein Geld verschwenden.
OpenSubtitles v2018

Are you excited to play after time away?
Freust du dich, wieder zu spielen nach... der Auszeit?
OpenSubtitles v2018

He had the nous to play for time.
Er hatte genug Grips, um Zeit zu gewinnen.
OpenSubtitles v2018

He'd play all the time.
Er spielte sie die ganze Zeit.
OpenSubtitles v2018

When we were kids, Anthony and I would play Time Machine.
Als wir klein waren, haben Anthony und ich immer Zeitmaschine gespielt.
OpenSubtitles v2018

Maybe you should play Vince next time.
Vielleicht solltest du nächstes Mal Vince spielen.
OpenSubtitles v2018