Übersetzung für "Plant and equipment" in Deutsch
Under
each
heading
are
included
plant,
buildings
and
ancillary
equipment.
Anmerkung:
Jeder
Posten
umfasst
Anlagen,
Gebäude
und
Zusatzeinrichtungen.
DGT v2019
In
IAS
16
Property,
Plant
and
Equipment
paragraph
23
is
amended
as
follows:
In
IAS
16
Sachanlagen
wird
Paragraph
23
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Tangible
goods
are
listed
in
company
accounts
under
Property,
plant
and
equipment.
In
den
Unternehmensabschlüssen
werden
Sachanlagen
unter
dem
Posten
Sachanlagen
ausgewiesen.
DGT v2019
The
others
are
materials
and
components,
plant
and
equipment
and
working
capital.
Ebenfalls
gehören
dazu
Baustoffe
und
Fertigbauteile,
Maschinen
und
Geräte
und
Betriebskapital.
EUbookshop v2
Plant
and
equipment
accounts
for
a
further
42.6%
of
investment
in
the
Union
as
a
whole.
Auf
Ausrüstungen
entfallen
42,6
%
der
Investitionen
in
der
Union.
EUbookshop v2
Semi-automation
and
remote
operation
of
many
plant
and
equipment
processes
is
well
established.
Halbautomation
und
Fernsteuerung
vieler
Betriebsvorgänge
und
Betriebsmittel
sind
inzwischen
weitgehend
eingeführt.
EUbookshop v2
One
way
is
to
view
this
process
in
terms
of
investment
in
plant
and
equipment
in
the
sector.
Eine
Möglichkeit
besteht
darin,
die
Investitionen
in
Anlagen
und
Ausrüstungen
heranzuziehen.
EUbookshop v2