Übersetzung für "Planning commission" in Deutsch

When is the Commission planning to present the reviewed text of the EIA Directive?
Wann beabsichtigt die Kommission die überarbeitete Fassung der UVP-Richtlinie vorzulegen?
Europarl v8

Is the Commission planning to take action regarding child and youth protection in chat rooms?
Plant die Kommission in Bezug auf den Kinder- und Jugendschutz bei Chaträumen einzuschreiten?
Europarl v8

Between 1971 and 1974 he was First Deputy Chairman of the Planning Commission of the Ministerial Council.
Von 1971 bis 1974 war er Erster Stellvertretender Vorsitzender der Planungskommission beim Ministerrat.
Wikipedia v1.0

He was treasurer of the York County Planning Commission from 1959 to 1965.
Er war zwischen 1959 und 1965 Schatzmeister der Planungskommission im York County.
Wikipedia v1.0

Is the Commission planning to present a legislative proposal?
Plant die Kommission, einen Legislativvorschlag vorzulegen?
TildeMODEL v2018

Leland, they say you accused the whole Borough Planning Commission.
Es heißt, Sie hätten die gesamte Baubehörde beschuldigt.
OpenSubtitles v2018

The stockholders are all on the Borough Planning Commission.
Die Aktionäre sind alle im Vorstand der Baubehörde.
OpenSubtitles v2018

State Planning Commission proposed as Syrian counterpart for the project team.
Staatliche Planungskommission als syrisches Gegenstück zum Projektteam vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018

No. Who was he having trouble with at the planning commission?
Mit wem hatte er Probleme bei der Planungskommission?
OpenSubtitles v2018

What is the Commission planning to do about this obstacle to the free movement of goods?
Was denkt die Kommission gegen dieses Hindernis des freien Warenverkehrs zu unternehmen?
EUbookshop v2

The first chairman of the planning commission was Paul Camille von Denis.
Erster Vorsitzender der Planungskommission war Paul Camille von Denis.
WikiMatrix v1

What action is the Commission planning to take on this matter?
Welche Maßnahmen gedenkt die Kommission in dieser Hinsicht zu ergreifen.
EUbookshop v2