Übersetzung für "Place setting" in Deutsch

Last night... something more happened than just a question mark on a place setting.
Letzte Nacht... Ist mehr passiert als nur ein Fragezeichen auf einem Gedeck.
OpenSubtitles v2018

With correspondingly pigmented plastics, this e.g. takes place by setting the laser beam penetration depth.
Dies gelingt beispielsweise bei entsprechend pigmentierten Kunststoffen durch Einstellung der Eindringtiefe der Laserstrahlen.
EuroPat v2

The machine must use less than or equal to 1,85 litres of water per place setting in an IEC 436 test.
Die Maschine darf bei einer IEC-436-Prüfung höchstens 1,85 Liter Wasser pro Maßgedeck verbrauchen.
EUbookshop v2

Betty invited me for lunch, but we're gonna need another place setting.
Betty lud mich zum Mittagessen ein, aber wir brauchen ein weiteres Gedeck.
OpenSubtitles v2018

So that every guest gets a place setting.
Damit wirklich jeder Gast ein Gedeck erhält.
ParaCrawl v7.1

For each place setting you will need.
Für jeden Ort Einstellung müssen Sie.
CCAligned v1

You will find new challenge, new place setting, and more.
Sie finden neue Herausforderung, neue Gedeck, und mehr.
ParaCrawl v7.1