Übersetzung für "Place advertisements" in Deutsch

Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media .
Gegebenenfalls kann die EZB Anzeigen in anderen relevanten Medien schalten .
ECB v1

Recruitment usually takes place through advertisements in the newspapers and trade magazines.
Stellenangebote werden meist über Anzeigen in Zeitungen und Fachzeitschriften veröffentlicht.
EUbookshop v2

With this service we place advertisements.
Mit diesem Dienst schalten wir Werbung.
ParaCrawl v7.1

Companies can place job advertisements to reach the suitable candidates.
Unternehmen können Stellenanzeigen schalten und so die passenden Kandidaten erreichen.
ParaCrawl v7.1

In particular, the contractual partner undertakes to place advertisements in accordance with the Equality Act.
Der Vertragspartner verpflichtet sich insbesondere, Anzeigen in Entsprechung zum Gleichbehandlungsgesetz zu gestalten.
ParaCrawl v7.1

Marketing partners Our marketing partners place advertisements on our websites on our behalf.
Auf unseren Webseiten wird in unserem Namen von unseren Vermarktungspartnern Werbung geschaltet.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, we place advertisements in Italian professional journals during the whole commercialization period.
Wir sind in der italienischen Fachpresse während der gesamten Vermarktungsperiode mit Anzeigen vertreten.
ParaCrawl v7.1

A nice way to place advertisements.
Nette Art Werbung zu plazieren.
CCAligned v1

We place advertisements, so-called social media ads, on the social networks Facebook and Instagram.
In den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram schalten wir Werbeanzeigen, sogenannte Social Media Ads.
ParaCrawl v7.1

This enables Facebook to place advertisements on the pages of Facebook as well as outside of Facebook.
Dadurch kann Facebook das Schalten von Werbeanzeigen auf Seiten von Facebook sowie außerhalb von Facebook ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Newsletter Advertising We offer you various options to place your advertisements in our newsletter.
Wir bieten Ihnen auf drei Positionen unterschiedliche Möglichkeiten Ihre Anzeigen in unserem Newsletter zu schalten.
ParaCrawl v7.1

This method allows Facebook to place advertisements on Facebook pages as well as non-Facebook websites.
Dadurch kann Facebook das Schalten von Werbeanzeigen auf Seiten von Facebook sowie außerhalb von Facebook ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

To increase your chances, place advertisements for apartments rented on a portal of daily rent day.lun.ua.
Um Ihre Chancen zu erhöhen, statt Werbung für Mietwohnungen auf einem Portal der Tagesmiete day.lun.ua.
ParaCrawl v7.1

It allows Facebook and its partners to place advertisements within and outside Facebook.
Sie können Facebook sowie dessen Partnern das Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Advertisers can use it to place advertisements and can receive it as a regular means of payment.?
Anbieter nutzen ihn um Anzeigen zu schalten und können ihn als reguläres Zahlungsmittel erhalten.
CCAligned v1

They can allow Facebook and its partners to place advertisements on and outside of Facebook.
Sie können Facebook sowie dessen Partnern das Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The data enable Facebook and its partners to place advertisements on and outside of Facebook.
Sie können Facebook sowie dessen Partnern das Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

We use Google AdWords in order to place advertisements and measure the performance of these advertising measures.
Wir verwenden Google AdWords um Werbeanzeigen zu schalten und die Performance dieser Werbemaßnahmen zu messen.
ParaCrawl v7.1