Übersetzung für "Piloted" in Deutsch
The
aircraft
was
piloted
by
one
of
its
designers,
John
McCurdy.
Das
Flugzeug
wurde
von
einem
seiner
Konstrukteure
John
A.D.
McCurdy
geflogen.
Wikipedia v1.0
The
action
“GründerService
Deutschland”
(Founder
Service
for
Germany)
is
being
piloted
in
some
German
regions.
In
einigen
deutschen
Pilotregionen
wird
die
Aktion
„GründerService
Deutschland”
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Smart
systems
are
already
being
piloted
in
regions
and
cities
throughout
Europe.
In
verschiedenen
europäischen
Regionen
und
Großstädten
werden
bereits
Pilotversuche
mit
intelligenten
Systemen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
It's
being
piloted
by
Captain
Hunter.
Es
wird
von
Captain
Hunter
gesteuert.
OpenSubtitles v2018
He
piloted
his
plane
to
the
local
airfield.
Er
flog
eigenhändig
mit
seinem
Flugzeug
zu
einem
nahe
gelegenen
Flugplatz.
OpenSubtitles v2018
And
then
piloted
the
first
ship
by
remote
navigation.
Und
steuerten
das
erste
Schiff
mittels
Fernnavigation.
OpenSubtitles v2018
He's
made
friends,
he's
piloted
a
starship,
he
even
sings.
Er
hat
Freunde,
er
war
Pilot
eines
Raumschiffs
und
er
singt
sogar.
OpenSubtitles v2018
This
inspired
cherub
masterfully
piloted
the
Defiant
into
battle
against
six
Jem'Hadar
ships.
Dieser
inspirierte
Cherub
flog
die
Defiant
meisterhaft
in
den
Kampf
gegen
sechs
Jem'Hadar-Schiffe.
OpenSubtitles v2018
Ares
lVwas
piloted
by
Lieutenant
John
Kelly.
Der
Pilot
von
Ares
IV
war
John
Kelly.
OpenSubtitles v2018