Übersetzung für "Pick of the bunch" in Deutsch
On
Saturday
morning,
we
were
able
to
enjoy
Verdis
»Messa
da
Requiem«
in
the
GroßesFestspielhaus,
with
a
quartet
of
soloists
which
right
now
is
the
pick
of
the
bunch:
AnjaHarteros,
ElinaGaranca,
Jonas
Kaufmann
and
René
Pape,
with
Daniel
Barenboim
as
conductor
and
the
choir
and
orchestra
of
the
Scala
Milano.
Am
Samstagvormittag
konnten
wir
dann
im
Großen
Festspielhaus
Verdis
»Messa
da
Requiem«
erleben,
mit
einem
Solistenquartett,
wie
man
es
im
Augenblick
nicht
besser
finden
könnte:
Anja
Harteros,
Elina
Garanca,
Jonas
Kaufmann
und
René
Pape
unter
der
musikalischen
Leitung
von
Daniel
Barenboim,
außerdem
Chor
und
Orchester
der
Mailänder
Scala.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
reason
why
they
chose
TOMRA
above
competitors
was
the
fact
that
TOMRA's
Genius
sorter
was
technologically
the
pick
of
the
bunch
and
was
furthermore
able
to
anticipate
new
tendencies
and
customer
requirements.
Der
wichtigste
Grund,
warum
sie
sich
für
BEST
gegenüber
der
Konkurrenz
entschieden
haben,
war
die
Tatsache,
dass
ihr
Genius-Sortierer
technisch
die
allerbeste
Wahl
war
und
darüber
hinaus
in
der
Lage
ist,
neue
Tendenzen
und
Kundenanforderungen
vorausberechnet.
ParaCrawl v7.1
The
pick
of
the
(big)
bunch
are
Somerset
Collection,
Hills
of
Rochester
Village
and
Great
Lakes
Crossing,
just
to
the
north
of
the
city.
Am
besten
sind
Somerset
Collection,
Hills
of
Rochester
Village
und
Great
Lakes
Crossing,
gleich
nördlich
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
When
a
company
is
very
popular
they
would
naturally
be
able
to
pick
the
best
of
the
bunch
in
terms
of
risk.
Wenn
ein
Unternehmen
sehr
beliebt
ist,
würde
sie
natürlich
in
der
Lage
sein,
die
besten
der
Gruppe
zu
holen
in
Bezug
auf
das
Risiko.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
I
think
this
one
might
just
be
the
pick
of
the
bunch.
Alles
in
allem
glaube
ich
sogar,
dass
es
sich
bei
diesem
Titel
um
die
beste
Variante
handelt.
ParaCrawl v7.1
Now
there
are
100
areas
of
protected
land
in
the
country,
and
this
is
the
pick
of
the
bunch...
Nun
gibt
es
100
Bereiche
der
geschÃ1?4tzten
Flächen
im
Land,
und
dies
ist
die
Auswahl
des
BÃ1?4ndels...
ParaCrawl v7.1