Übersetzung für "Physical disability" in Deutsch

The evidence suggests he has a physical disability.
Die Beweise deuten darauf hin, dass er eine körperliche Behinderung hat.
OpenSubtitles v2018

Does your physical disability preclude you from coming to the point?
Hält Sie lhre Behinderung davon ab, auf den Punkt zu kommen?
OpenSubtitles v2018

Paratriathlon is a variant of the triathlon for athletes with a physical disability.
Der Paratriathlon ist die Variante des Triathlons für Menschen mit Behinderung.
WikiMatrix v1

Similarly, 68% of persons with a handicap have a physical disability.
Desgleichen leiden 68% der Personen mit einer Behinderung an einer körperlichen Beeinträchtigung.
EUbookshop v2

The most common physical disability is mobility impairment.
Die am häufigsten vorkommende Körperbehinderung ist die Gehbehinderung.
EUbookshop v2

This vicious circle also causes a gradual increase in the physical disability.
Auch dieser Teufelskreis verursacht eine schleichende Zunahme der Körperbehinderung.
ParaCrawl v7.1

Poverty is the most frequent cause of blindness and physical disability.
Armut ist die häufigste Ursache für Blindheit und Behinderungen.
ParaCrawl v7.1

Thus you can visit many events unassisted if you have a physical disability.
Sie können also viele Veranstaltungen auch mit körperlichen Beeinträchtigungen ohne Hilfe besuchen.
ParaCrawl v7.1

Her perception of herself as a victim is reinforced by her earlier experience of violence and her physical disability.
Ihre Selbstwahrnehmung als Opfer wird durch frühere Gewalterfahrungen und ihre körperliche Behinderung bestärkt.
ParaCrawl v7.1

The disability may be a physical disability and/or a mental disability.
Die Behinderung kann eine körperliche Behinderung und/oder eine geistige Behinderung sein.
EuroPat v2

What if I have an injury or physical disability?
Was ist, wenn ich eine Verletzung oder körperliche Behinderung habe?
CCAligned v1

Their use is particularly recommended for ill people and patients with physical disability. REQUEST FOR DENTURES
Ihr Einsatz ist besonders für kranke Menschen und Patienten mit körperlichen Behinderungen empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Thus a physical disability turned him to mathematics and ill-health made him rich.
So entsteht eine körperliche Behinderung ihn zu Mathematik und krank machte ihn reich.
ParaCrawl v7.1

This entails a mental and physical disability.
Das bedeutet, eine physische und geistige Behinderung.
ParaCrawl v7.1

Under this heading the court considers any physical or mental disability of each spouse or civil partner.
Unter diesem Gesichtspunkt erwägt das Gericht etwaige körperliche und geistige Behinderungen der Parteien.
ParaCrawl v7.1

Their use is particularly recommended for ill people and patients with physical disability.
Ihr Einsatz ist besonders für kranke Menschen und Patienten mit körperlichen Behinderungen empfohlen.
ParaCrawl v7.1

In case of physical disability: Is additional infrastructure required?
Bei körperlichen Beeinträchtigungen: Welche zusätzliche Infrastruktur wird benötigt?
ParaCrawl v7.1