Übersetzung für "Physical anthropology" in Deutsch
																						He
																											is
																											considered
																											the
																											founder
																											of
																											Chinese
																											physical
																											anthropology.
																		
			
				
																						Er
																											gilt
																											als
																											der
																											Gründervater
																											der
																											chinesischen
																											Anthropologie.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						However,
																											as
																											physical
																											anthropology
																											fell
																											increasingly
																											out
																											of
																											favor,
																											he
																											lost
																											most
																											of
																											his
																											funding.
																		
			
				
																						Da
																											die
																											physische
																											Anthropologie
																											jedoch
																											zunehmend
																											unpopulär
																											wurde,
																											verlor
																											er
																											den
																											Großteil
																											seiner
																											Fördermittel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Except,
																											if
																											you
																											had
																											taken
																											physical
																											anthropology
																											as
																											recently
																											as
																											20
																											or
																											30
																											years
																											ago,
																											in
																											many
																											cases
																											you
																											would
																											have
																											learned
																											basically
																											that
																											same
																											classification
																											of
																											humanity.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											allerdings
																											physische
																											Anthropologie
																											bis
																											vor
																											20
																											oder
																											30
																											Jahren
																											studiert
																											hätten,
																											hätten
																											Sie
																											dieselbe
																											Klassifikation
																											der
																											Menschheit
																											vermittelt
																											bekommen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						After
																											his
																											death,
																											a
																											scholarship
																											named
																											after
																											Krantz
																											was
																											established
																											at
																											the
																											University
																											to
																											promote
																											"interest
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											physical/biological
																											anthropology,
																											linguistic
																											archaeology,
																											and/or
																											human
																											demography.
																		
			
				
																						Nach
																											seinem
																											Tod
																											stiftete
																											die
																											Washington
																											State
																											University
																											zu
																											seinen
																											Ehren
																											ein
																											Stipendium
																											zur
																											Unterstützung
																											von
																											Forschungen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Anthropologie,
																											linguistischen
																											Archäologie
																											und/oder
																											menschlichen
																											Demographie.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Beck,
																											München
																											2004,
																											ISBN
																											978-3-406-51606-1*
																											"Brennpunkte
																											und
																											Perspektiven
																											der
																											aktuellen
																											Anthropologie
																											=
																											Focuses
																											and
																											perspectives
																											of
																											modern
																											physical
																											anthropology.
																		
			
				
																						Beck,
																											München
																											2004,
																											ISBN
																											978-3-406-51606-1*
																											"Brennpunkte
																											und
																											Perspektiven
																											der
																											aktuellen
																											Anthropologie
																											=
																											Focuses
																											and
																											perspectives
																											of
																											modern
																											physical
																											anthropology.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						She
																											was
																											associate
																											editor
																											of
																											the
																											American
																											Journal
																											of
																											Physical
																											Anthropology
																											for
																											four
																											years,
																											a
																											member
																											of
																											the
																											AAPA
																											executive
																											board
																											for
																											three
																											years,
																											AAPA
																											vice
																											president
																											from
																											1966
																											to
																											1968
																											and
																											AAPA
																											president
																											from
																											1971
																											to
																											1973.
																		
			
				
																						Vier
																											Jahre
																											lang
																											war
																											sie
																											Mitherausgeberin
																											des
																											American
																											Journal
																											of
																											Physical
																											Anthropology,
																											drei
																											Jahre
																											im
																											Vorstand
																											der
																											American
																											Association
																											of
																											Physical
																											Anthropology
																											(AAPA),
																											Vizepräsidentin
																											der
																											AAPA
																											von
																											1966
																											bis
																											1968
																											und
																											von
																											1971
																											bis
																											1973
																											Präsidentin.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						As
																											well
																											as
																											being
																											an
																											indefatigable
																											investigator
																											of
																											human
																											intelligence,
																											Galton
																											made
																											important
																											contributions
																											to
																											the
																											fields
																											of
																											meteorology,
																											anthropometry,
																											and
																											physical
																											anthropology.
																		
			
				
																						Neben
																											als
																											ein
																											unermüdlicher
																											Ermittler
																											der
																											menschlichen
																											Intelligenz,
																											Galton
																											leistete
																											wichtige
																											Beiträge
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Meteorologie,
																											Anthropometrie,
																											und
																											physische
																											Anthropologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											there
																											I
																											was,
																											adrift
																											myself,
																											encountering
																											wave
																											after
																											wave
																											of
																											indoctrination
																											as
																											I
																											navigated
																											Darwinism-intensive
																											classes
																											ranging
																											from
																											physical
																											anthropology
																											to
																											molecular
																											evolution.
																		
			
				
																						Da
																											war
																											ich
																											nun,
																											selber
																											umhertreibend,
																											eine
																											Welle
																											der
																											Indoktrination
																											nach
																											der
																											anderen
																											brach
																											über
																											mich
																											herein,
																											während
																											ich
																											durch
																											intensiv-darwinistische
																											Kurse
																											steuerte
																											–
																											von
																											physischer
																											Anthropologie
																											bis
																											zu
																											molekularer
																											Evolution.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Its
																											15
																											papers
																											deal
																											with
																											the
																											archaeology
																											and
																											palaeobotany
																											of
																											the
																											Bronze
																											Age
																											bog
																											track
																											Su
																											3,
																											the
																											physical
																											anthropology
																											and
																											palaeopathology
																											of
																											skull
																											and
																											body,
																											research
																											by
																											CT
																											scan,
																											microscopy,
																											and
																											fluorescence
																											microscopy,
																											histological
																											analyses
																											of
																											the
																											skin,
																											Moora's
																											"biography",
																											a
																											computer-based
																											skull
																											reconstruction
																											and
																											facial
																											reconstructions,
																											the
																											persistence
																											of
																											analysable
																											DNA
																											from
																											bones,
																											the
																											results
																											of
																											x-ray
																											fluorescence
																											spectroscopy,
																											trace
																											elements
																											in
																											Moora's
																											hair
																											and
																											peat
																											from
																											the
																											find
																											spot,
																											the
																											girl's
																											environment
																											from
																											a
																											palaeo-ecological
																											point
																											of
																											view,
																											as
																											well
																											as
																											a
																											3-D
																											reconstruction
																											of
																											the
																											Iron
																											Age
																											bog
																											landscape
																											near
																											Uchte.
																		
			
				
																						Die
																											15
																											Aufsätze
																											befassen
																											sich
																											mit
																											Archäologie
																											und
																											Paläobotanik
																											des
																											bronzezeitlichen
																											Moorweges
																											Su
																											3,
																											der
																											physischen
																											Anthropologie
																											und
																											Paläopathologie
																											von
																											Schädel
																											und
																											Körper,
																											computertomographischen,
																											mikroskopischen
																											und
																											fluoreszenzmikroskopischen
																											Untersuchungen,
																											histologischen
																											Analysen
																											der
																											Haut,
																											Mooras
																											"Biographie",
																											der
																											computergestützten
																											Schädelrekonstruktion,
																											Gesichtsrekonstruktionen,
																											der
																											Überdauerung
																											analysefähiger
																											DNA
																											in
																											Knochen,
																											den
																											Ergebnissen
																											einer
																											Röntgenfluoreszenzanalyse,
																											Spurenelementen
																											in
																											Mooras
																											Haar
																											und
																											Torfen
																											der
																											Fundstelle,
																											dem
																											paläoökologisch
																											betrachteten
																											Lebensumfeld
																											des
																											Mädchens
																											sowie
																											einer
																											3D-Rekonstruktion
																											der
																											eisenzeitlichen
																											Moorlandschaft
																											bei
																											Uchte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Karl
																											Jaspers
																											criticizes
																											in
																											the
																											frame
																											of
																											this
																											conception,
																											the
																											"anthropology
																											"
																											as
																											the
																											third
																											"global
																											vision",
																											composed
																											for
																											him
																											in
																											the
																											reconstruction
																											of
																											two
																											parts,
																											of
																											a
																											physical
																											anthropology
																											as
																											well
																											as
																											of
																											an
																											expression
																											of
																											understanding
																											.
																		
			
				
																						Karl
																											Jaspers
																											kritisiert
																											im
																											Rahmen
																											dieser
																											Konzeption
																											die
																											"Anthropologie
																											"
																											als
																											die
																											dritte
																											"Gesamtsicht",
																											die
																											sich
																											für
																											ihn
																											in
																											der
																											Rekonstruktion
																											aus
																											zwei
																											Teilen,
																											aus
																											einer
																											Physischen
																											Anthropologie
																											sowie
																											aus
																											Ausdrucksverstehen
																											zusammensetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											physical
																											anthropology
																											collection
																											contains
																											numerous
																											works
																											on
																											the
																											theory
																											of
																											human
																											evolution
																											which
																											enable
																											readers
																											to
																											trace
																											the
																											progress
																											made
																											in
																											this
																											discipline
																											over
																											the
																											years,
																											particularly
																											towards
																											the
																											end
																											of
																											the
																											19th
																											century.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											eine
																											Sammlung
																											zur
																											Physischen
																											Anthropologie
																											mit
																											zahlreichen
																											Werken
																											zur
																											menschlichen
																											Abstammungslehre,
																											die
																											es
																											ermöglichen,
																											den
																											Fortschritt
																											dieser
																											Wissenschaftsdisziplin
																											vor
																											allem
																											gegen
																											Ende
																											des
																											19.
																											Jahrhunderts
																											nachzuvollziehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Physical
																											anthropology
																											is
																											a
																											biological
																											science
																											that
																											deals
																											with
																											the
																											adaptations,
																											variability,
																											and
																											evolution
																											of
																											human
																											beings
																											and
																											their
																											living
																											and
																											fossil
																											relatives.
																		
			
				
																						Die
																											physische
																											Anthropologie
																											ist
																											eine
																											biologische
																											Wissenschaft,
																											die
																											sich
																											mit
																											der
																											Anpassung,
																											der
																											Variablilität
																											und
																											der
																											Evolution
																											des
																											Menschen,
																											sowie
																											seinen
																											lebenden
																											und
																											fossilen
																											Verwandten,
																											beschäftigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Studium
																											generale
																											at
																											the
																											Universities
																											of
																											East-Berlin,
																											Göttingen,
																											Hamburg
																											and
																											Brunswick
																											with
																											the
																											main
																											fields
																											of
																											Physical
																											Anthropology,
																											Prehistory,
																											Ethnology,
																											Geology/Paeleontology,
																											Geology
																											of
																											the
																											Quarternary,
																											History
																											of
																											the
																											Arts
																											and
																											various
																											Cultural
																											Sciences.
																		
			
				
																						Studium
																											generale
																											in
																											Ost-Berlin,
																											Göttingen,
																											Hamburg
																											und
																											Braunschweig
																											mit
																											Schwerpunkten
																											in
																											Anthropologie,
																											Praehistorie,
																											Geologie/Palaeontologie,
																											Quartärgeologie,
																											Kunstgeschichte,
																											"kulturkundliche
																											Fächer".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											subsequent
																											development
																											of
																											physical
																											anthropology,
																											with
																											its
																											obsession
																											with
																											the
																											measurement,
																											definition
																											and
																											classification
																											of
																											human
																											races,
																											strengthened
																											the
																											association
																											between
																											exterior
																											appearance,
																											moral
																											qualities
																											and
																											potential
																											for
																											civilization
																											in
																											the
																											minds
																											of
																											Westerners.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											späteren
																											Entwicklung
																											der
																											physischen
																											Anthropologie
																											und
																											ihrer
																											Fixierung
																											auf
																											die
																											Vermessung,
																											Definition
																											und
																											Klassifizierung
																											menschlicher
																											Rassen
																											wurde
																											im
																											westlichen
																											Denken
																											die
																											Verbindung
																											zwischen
																											der
																											äußeren
																											Erscheinung,
																											den
																											moralischen
																											Eigenschaften
																											und
																											dem
																											Zivilisierungspotential
																											noch
																											verstärkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Race
																											doctrines
																											are
																											spreading
																											in
																											Germany
																											--
																											foundation
																											of
																											anti-Semitic
																											and
																											racist
																											congregations
																											--
																											foundation
																											of
																											Germanic
																											associations
																											(Lund,
																											p.14):
																											Reich's
																											Hammer
																											association,
																											Germanic
																											association
																											(Lund,
																											p.14)
																											--
																											connection
																											of
																											eugenics
																											and
																											hygiene
																											of
																											races
																											with
																											physical
																											anthropology,
																											ethnology,
																											folk
																											life
																											studies
																											and
																											medicine
																											--
																											also
																											physicians
																											are
																											obsessed
																											by
																											"racial
																											issue"
																											(Lund,
																											p.23).
																		
			
				
																						Rassistenlehren
																											breiten
																											sich
																											in
																											Deutschland
																											aus
																											--
																											Gründung
																											von
																											antisemitischen
																											und
																											rassistischen
																											Orden
																											--
																											Gründung
																											von
																											germanischen
																											Gesellschaften
																											(Lund,
																											S.
																											14):
																											Reichshammerbund,
																											Germanenorden
																											(Lund,
																											S.
																											14)
																											--
																											Verbindung
																											von
																											Eugenik
																											und
																											Rassenhygiene
																											mit
																											physischer
																											Anthropologie,
																											Ethnologie,
																											Volkskunde
																											und
																											Medizin
																											--
																											auch
																											Mediziner
																											sind
																											von
																											der
																											"Rassenfrage"
																											wie
																											besessen
																											(Lund,
																											S.
																											23).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											leaving
																											school
																											after
																											the
																											Abitur
																											(A-levels),
																											Quadbeck-Seeger
																											moved
																											from
																											Verden
																											to
																											Munich
																											to
																											study
																											chemistry,
																											physics
																											and
																											anthropology.
																		
			
				
																						Quadbeck-Seeger
																											ging
																											nach
																											seinem
																											Abitur
																											von
																											Verden/Aller
																											nach
																											München,
																											um
																											dort
																											Chemie,
																											Physik
																											und
																											Anthropologie
																											zu
																											studieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											see
																											that
																											this
																											encompasses
																											the
																											studies
																											of
																											physics,
																											biology,
																											anthropology,
																											and
																											many
																											other
																											subjects
																											not
																											considered
																											a
																											part
																											of
																											history
																											proper.
																		
			
				
																						Wir
																											sehen,
																											daß
																											dieses
																											die
																											Studien
																											von
																											Physik,
																											von
																											Biologie,
																											von
																											Anthropologie
																											und
																											von
																											vielen
																											anderen
																											Themen
																											umgibt,
																											die
																											nicht
																											ein
																											Teil
																											Geschichte
																											korrekt
																											gelten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											examinations
																											of
																											the
																											skeletons
																											include
																											physical
																											anthropological,
																											osteological
																											and
																											paleopathological
																											methods
																											and
																											answer
																											questions,
																											about,
																											amongst
																											others,
																											demographic
																											trends,
																											burial
																											customs,
																											development
																											and
																											distribution
																											of
																											diseases
																											and
																											trauma.
																		
			
				
																						Die
																											Untersuchungen
																											umfassen
																											physisch
																											anthropologische,
																											osteologische
																											und
																											besonders
																											paläopathologische
																											Methoden
																											und
																											beantworten
																											Fragen
																											unter
																											anderem
																											zu
																											demographischen
																											Entwicklungen,
																											Bestattungssitten
																											sowie
																											zur
																											Entstehung
																											und
																											Verbreitung
																											von
																											Erkrankungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											consisted
																											of
																											12
																											main
																											divisions
																											(encyclopaedia,
																											philology,
																											history,
																											mathematics,
																											physics,
																											anthropology,
																											philosophy,
																											aesthetics,
																											politics,
																											law,
																											medicine,
																											theology),
																											which
																											were
																											subdivided
																											into
																											180
																											collection
																											groups.
																		
			
				
																						Es
																											bestand
																											aus
																											12
																											Hauptabteilungen
																											(Enzyklopädie,
																											Philologie,
																											Geschichte,
																											Mathematik,
																											Physik,
																											Anthropologie,
																											Philosophie,
																											Ästhetik,
																											Politik,
																											Rechtswissenschaft,
																											Medizin,
																											Theologie),
																											die
																											in
																											180
																											Fächer
																											untergliedert
																											waren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1