Übersetzung für "Personal review" in Deutsch
Without
the
provision
of
personal
data
the
review
of
application
documents
cannot
be
conducted.
Ohne
Angaben
von
personenbezogenen
Daten
kann
die
Vorprüfung
der
Bewerbungsunterlagen
nicht
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Daily
homework
and
personal
review
build
up
your
learning
process.
Tägliche
Hausaufgaben
und
persönliche
Überprüfung
bauen
Ihren
Lernprozess
auf.
ParaCrawl v7.1
We
will
use
this
Personal
Information
to
review
and
verify
your
registration
information.
Wir
nutzen
diese
Informationen
für
die
Überprüfung
und
Verifizierung
Ihrer
Anmeldedaten.
ParaCrawl v7.1
A
model
for
this
approach
is
the
French
"personal
and
professional
review".
Ein
Modell
hierfür
ist
der
französische
Ansatz
einer
"persönlichen
und
beruflichen
Bilanz".
EUbookshop v2
In
each
category,
we
will
show
you
what
you
can
expect
and
our
personal
Scrivener
review.
In
jeder
Kategorie,
wir
zeigen
Ihnen,
was
Sie
unsere
persönliche
Scrivener
Bewertung
erwarten
und.
ParaCrawl v7.1
In
April
2018,
a
personal
review
by
the
responsible
contract
manager
of
the
provider
took
place.
Im
April
2018
fand
eine
persönliche
Überprüfung
durch
den
zuständigen
Vertragsmanager
des
Anbieters
statt.
ParaCrawl v7.1
To
learn
how
Apple
safeguards
your
personal
information,
please
review
the
Apple
Customer
Privacy
policy
.
Weitere
Informationen
dazu,
wie
Apple
persönliche
Daten
schützt,
finden
Sie
in
der
Apple
Datenschutzstrategie
.
ParaCrawl v7.1
At
any
time
you
are
able
to
access
your
personal
information
and
review
or
change
it.
Zu
jeder
Zeit
können
Sie
auf
Ihre
personenbezogenen
Daten
zugreifen
und
diese
überprüfen
oder
ändern.
ParaCrawl v7.1
I’m
sure
you
will
be
making
your
personal
Sizegenetics
Review
by
that
time.
Ich
bin
sicher,
werden
Sie
machen
Ihre
persönlichen
Sizegenetics
Review
von
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Inquiries
to
review
personal
data
can
be
sent
to
LCI
by
email
at
[email protected].
Anfragen
bezüglich
der
Prüfung
personenbezogener
Daten
können
LCI
per
E-Mail
an
[email protected]
gesandt
werden.
ParaCrawl v7.1
Member
States
should
ensure
that
data
controllers,
following
the
conduct
of
a
data
protection
impact
assessment,
and
in
line
with
their
other
obligations
under
Directive
95/46/EC,
take
the
appropriate
technical
and
organisational
measures
to
ensure
protection
of
personal
data,
and
review
the
assessment
and
continued
appropriateness
of
the
identified
measures
throughout
the
lifecycle
of
the
application
or
system.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
sicherstellen,
dass
die
für
die
Datenverarbeitung
Verantwortlichen
nach
Durchführung
einer
Datenschutz-Folgenabschätzung
und
in
Übereinstimmung
ihrer
anderen
Verpflichtungen
aus
der
Richtlinie
95/46/EG
die
geeigneten
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
zum
Schutz
personenbezogener
Daten
treffen
und
die
Folgenabschätzung
sowie
die
anhaltende
Eignung
der
festgelegten
Maßnahmen
während
des
gesamten
Lebenszyklus
der
Anwendung
bzw.
des
Systems
überprüfen.
DGT v2019
They
also
support
the
Commission’s
support
measures
and
policy
on
the
protection
of
privacy
(notably
‘privacy
by
design’)
and
personal
data
(review
of
the
framework),
the
CPC
network,
identity
management,
and
the
Safer
Internet
Programme.
Sie
unterstützt
zudem
die
flankierenden
Maßnahmen
und
Strategien
der
Kommission
zum
Schutz
der
Privatsphäre
(insbesondere
„eingebauter
Datenschutz“)
und
personenbezogener
Daten
(Überprüfung
der
geltenden
Bestimmungen),
das
Netz
für
die
Zusammenarbeit
beim
Verbraucherschutz
(CPC),
das
Identitätsmanagement
und
das
Programm
„Mehr
Sicherheit
im
Internet“.
TildeMODEL v2018
Part
of
the
fine
tradition
that
prevails
at
these
banks
is
to
take
time
for
the
customer,
analyse
their
personal
situation,
review
their
ability
to
service
the
loan,
assess
the
property
to
be
financed
in
a
detached
manner,
and
provide
the
customer
with
a
comprehensive
explanation
of
the
long-term
risks
and
opportunities.
Bei
solchen
Banken
zählt
es
zur
guten
Tradition,
sich
Zeit
zu
nehmen
für
den
Kunden,
seine
persönliche
Situation
zu
analysieren,
seine
Kapitaldienstfähigkeit
zu
prüfen,
die
zu
finanzierende
Immobilie
emotionslos
zu
bewerten
und
den
Kunden
über
die
lang
fristigen
Chancen
und
Risiken
umfassend
aufzuklären.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
access
to
Your
Personal
Data
to
review,
update,
correct
or
delete
it.
Sie
haben
das
Recht,
auf
Ihre
personenbezogenen
Daten
zuzugreifen,
um
sie
zu
überprüfen,
zu
aktualisieren,
zu
korrigieren
oder
zu
löschen.
CCAligned v1
We
would
be
very
happy
to
receive
your
personal
review
of
our
restaurant
at
one
or
the
other
of
these
platforms!
Wir
würden
uns
sehr
über
Ihre
persönliche
Bewertung
unseres
Restaurants
bei
der
einen
oder
andern
dieser
Plattformen
freuen!
CCAligned v1